우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.
풍운에서는 여려 무공과 초식명이 나와 공부가 됩니다,헌데 읽던 중 한글로 표기된 초식은 그 뜻에 해독함에 어려움이 있읍니다. 여래신장(如來神掌)을 예로써,
불광초현 (佛光初現)
영불서천 (永佛西天)
불법무변 (佛法無變)
불동산하 (佛動山下)
불광보조 (佛光普照)
천불항세 (千佛降世)
만불조종 (萬佛祖宗)
불포회용
총 여덜 초식으로 이루어저 있읍니다. 부분적으로 한자의 오류가 있을지 모릅니다, 허나 불포회용은 그 뜻이 무언지 한자가 뭔지 모르겠습니다. 아시는 분 가리켜 주세요.
확실치는 않지만 대강 해석을 하자면 여래신장은 말 그대로 여래불의 신장이라는 뜻이고요, 불광초현은 부처의 후광 즉 부처가 처음으로 나타난다는 뜻이고, 영불서천은 서쪽 하늘 즉 서쪽 세상에 부처가 영원히 있다, 서쪽 세상이 영원히 부처의 그늘에 있으리라 그런 뜻 같네요. 불법무변은 보통은 불법무한이라고 하는데 비슷한 뜻입니다. 불법의 진리는 변함 혹은 끝이 없다는 뜻이죠. 불동산하는 부처가 산 아래에서 움직인다는 뜻(의역하자면 산이 부처의 후광으로 가득찬다는 거 같네요) 불광보조는 부처의 광채, 후광이 세상을 널리 밝힌단느 것이고, 천불항세는 천 명의 부처, 즉 모든 부처가 세상에 강림한다는 거 같네요(항을 강으로 읽어야 할듯), 만불조종은 모든 부처의 조종이라는 뜻으로 석가모니, 또는 절대의 깨달음을 얻는 걸 뜻하는 거 같습니다. 불포회용은 한자가 없어 잘 모르겠네요.
| 번호 | 제목 | 날짜 | 조회 | |
|---|---|---|---|---|
| 1120 | 동해를 sea of corea로 했던 지도도 있었네요. +8 | Lv.21 다라나 | 02.10.10 | 1,523 |
| 1119 | 휴...아이콘만든다고고생 +9 | Lv.1 eccentri.. | 02.10.09 | 1,325 |
| 1118 | 성라대연은 전8권 그리고 전집은 \'글쎄요...\' +5 | Lv.1 적나라닥 | 02.10.09 | 1,694 |
| 1117 | [펌]익의 귀신론 +5 | Lv.35 김역인 | 02.10.09 | 1,594 |
| 1116 | [펌]저승 문답 +7 | Lv.35 김역인 | 02.10.09 | 1,951 |
| 1115 | 추리소설을 읽다 보니... +7 | 이건희 | 02.10.09 | 1,319 |
| 1114 | 장경의 성라대연... 출간. +8 |
금강
|
02.10.09 | 1,364 |
| 1113 | 한글날이라..... +9 | 심상복 | 02.10.09 | 1,493 |
| 1112 | 개인 아이콘....... +12 | Lv.1 동의서생 | 02.10.09 | 1,506 |
| 1111 | 개인 아이콘들 만들어 보세요... +34 |
금강
|
02.10.09 | 1,800 |
| 1110 | 백상 좋아하시는 분들에게 +5 | 구름 | 02.10.08 | 1,583 |
| 1109 | 금농(金農)을 아시는 지요... +7 | Lv.7 절대미검 | 02.10.08 | 1,435 |
| 1108 | ‘가을 아침에’- 김소월 +7 | Lv.35 김역인 | 02.10.08 | 1,420 |
| 1107 | [펌]6. 신파(新派) 무협소설의 등장 +8 | 구름 | 02.10.07 | 1,685 |
| 1106 | [펌]5. 민국(民國)이래의 무협소설의 창작열기 +6 | 구름 | 02.10.07 | 1,429 |
| 1105 | [펌]4. 청대(淸代)의 공안소설(公案小說)과 삼협오의 +7 | 구름 | 02.10.07 | 1,596 |
| 1104 | [펌]3. 명대(明代)의 백화무협소설(白話武俠小說)의 발단 +7 | 구름 | 02.10.07 | 1,492 |
| 1103 | [펌]2. 송대(宋代)의 무협소설 창작 여파 +6 | 구름 | 02.10.07 | 1,114 |
| 1102 | [펌]1.당대(唐代)의 전기(傳奇 +9 | 구름 | 02.10.07 | 1,764 |
| 1101 | [플래시] 살아난 이소룡 +11 | 鐵血男 | 02.10.07 | 1,468 |
| 1100 | [펌]서유기 +6 | Lv.35 김역인 | 02.10.07 | 1,711 |
| 1099 | 추혈객 전4권 끝 +9 | Lv.1 적나라닥 | 02.10.06 | 1,821 |
| 1098 | 끝까지 도배해 보자...구요.. +7 | Lv.20 흑저사랑 | 02.10.05 | 1,230 |
| 1097 | [알림] 개인이벤트 9월대상자 선정 발표 +20 | Lv.1 寒柏居士 | 02.10.04 | 1,446 |
| 1096 | 감상란에 추천 좀 해주세요.. +14 |
금강
|
02.10.04 | 1,488 |
| 1095 | [天風]잡담. 무협만화구분 +11 | Lv.1 천풍유협 | 02.10.04 | 1,501 |
| 1094 | 정말 좋은 곳이네요 +8 | Lv.84 동네박 | 02.10.04 | 1,235 |
| 1093 | 표변도.....실망... +12 | 둔저 | 02.10.03 | 1,646 |
| 1092 | 미르님께.......... +6 |
유리
|
02.10.03 | 1,208 |
| 1091 | 제목을 알고 싶습니다.. +11 | 대붕이월령 | 02.10.03 | 1,365 |
찬성: 
반대:
Comment ' 3