퀵바

강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.

회원가입

오늘 본 웃긴 자막

작성자
Lv.60 카힌
작성
18.08.15 17:32
조회
395
글주소
https://square.munpia.com/boFree/864860
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

모 프로그램에서 출연자 조씨를 두고,


“오늘은 조 장군이 00대첩을 승리로 이끌 것이다.”

정말 말인지 방구인지 모를 자막이죠.
대첩이 이미 커다란 승리라는 결과를 두고 이름 붙이는 것인데...

방송국 수준이 참...
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

Comment ' 3

  • 작성자
    Lv.72 풍지박살
    작성일
    18.08.15 18:30
    No. 1

    역전앞, 헬조선과 같은 느낌이네요ㅎㅎㅎ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.35 일민2
    작성일
    18.08.15 19:05
    No. 2

    한글 파괴에 앞장 서는 방송국.

    '자막'이라면 미리 관련 어휘를 나열하고 개 중에서 선택하여 넣을 것인데...
    작가나 방송국의 여러 관련 된 사람이나.

    찬성: 0 | 반대: 1

  • 작성자
    Lv.80 크라카차차
    작성일
    18.08.15 21:59
    No. 3

    예전부터 무한도전빼고 자막은 정말 수준이하였음...어린학생들에게 어필하려는 자막...특히 SBS...

    찬성: 0 | 반대: 0

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입
강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
240548 출근일... 악몽에 시달렸어요... +1 Lv.16 조상우 18.08.16 252
240547 독자분들에게 질문하고싶습니다. +5 Lv.16 레디뮨 18.08.15 619
240546 오늘 글을 읽다가. +1 Lv.35 일민2 18.08.15 382
240545 더위 억지로 이기는 법. +6 Lv.34 고룡생 18.08.15 308
240544 튜토리얼이 너무 어렵다 결국 외전하는군요 +14 Lv.60 魔羅 18.08.15 674
» 오늘 본 웃긴 자막 +3 Lv.60 카힌 18.08.15 395
240542 간흡충, 디스토마 약이 굉장히 쎄네요. +12 Lv.71 한예주 18.08.15 369
240541 벼락같은 천둥은 왜 치나... +15 Lv.61 손님온다 18.08.15 371
240540 요즘 탄산이 너무 좋아요. +6 Lv.24 약관준수 18.08.15 245
240539 그린 일러스트 자랑해보아요. +17 Lv.99 zacks 18.08.15 498
240538 빌어먹을. +24 Lv.52 사마택 18.08.15 487
240537 후앙 살아났다~~ +1 Lv.49 메타포라 18.08.15 319
240536 이건, 무협인가요? 현대물인가요? +5 Lv.25 시우(始友) 18.08.15 419
240535 이보시오 이보시오 작가양반 +2 Lv.20 이나다 18.08.14 528
240534 낚였어요 +2 Lv.75 그냥가보자 18.08.14 386
240533 날씨 +9 Lv.75 그냥가보자 18.08.14 309
240532 오랜만에 삼국지 완전 한국어로 즐기겠네요 +2 Personacon 윈드데빌改 18.08.14 414
240531 나이 40에 100미터 19초.... +5 Lv.24 약관준수 18.08.14 640
240530 이 뜨거운 여름!! 오이냉국으로~!!^^ +3 Lv.34 고룡생 18.08.14 319
240529 혹시 이유 알고 계신분?? +2 Lv.92 세잉 18.08.14 562
240528 어제 참 +2 Lv.75 그냥가보자 18.08.14 300
240527 소설 제목이 생각이 안나요ㅠㅠ +2 Lv.61 아기병아리 18.08.14 286
240526 방탄소년단의 성공신화 +12 Lv.60 카힌 18.08.14 422
240525 헌터물의 진화 +1 Lv.60 카힌 18.08.14 364
240524 이수만과 박진영 +10 Lv.52 사마택 18.08.13 512
240523 유튜브, 지금 가입했는데 조언해줄 분~ +7 Lv.34 고룡생 18.08.13 401
240522 아, 조금 전!! +2 Lv.34 고룡생 18.08.13 294
240521 전형적인 GMO +2 Lv.34 고룡생 18.08.13 409
240520 그냥 잡 생각 +7 Lv.75 그냥가보자 18.08.13 440
240519 헐.. 산경님 신작 나왔네요.. +9 Lv.34 치맥한잔 18.08.13 751
목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time