퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



요새 작품들 문체를 보면

작성자
Lv.90 zw******..
작성
18.07.13 12:04
조회
695

명사로 끝나는 문장을 자주 활용하는 것 같습니다.

‘그것은 너무나도 눈부신 한 줄기의 빛’

이런 식으로 말이죠.

저는 이런 식의 문장을 볼 때마다 읽기가 거북해지더군요.

글에서 한 두 번 정도 사용하는 거야 강조를 위해서 그렇다고 생각하지만,

이런 문장이 시도 때도 없이 나오면 전 거기서 읽는 걸 포기하게 됩니다.

왜 이런 식의 스타일이 점점 유행하게 되는 걸까요.

전 이런 문장을 볼 때마다 한국어를 읽고 있는건지

한국어의 탈을 쓴 일본어를 읽고 있는 건지 헷갈립니다.


Comment ' 18

  • 작성자
    Lv.61 왱알이
    작성일
    18.07.13 18:17
    No. 1

    문장은 '~다.'로 끝나는 게 자연스러운데 요즘 사람들은 그렇지 않나봅니다. 가끔 댓글 보면 '작가님 문장은 왜 항상 다 이다로 끝나나요? 초등학생 일기 같네요.'하는 뉘앙스의 댓글이 상당수 보이더라고요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.13 19:42
    No. 2

    저로썬 한국어 문장이 ‘다’로 안 끝나면 뭘로 끝나야 하나 싶은데 말이죠.

    찬성: 4 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.32 세돌스리가
    작성일
    18.07.13 20:11
    No. 3

    요.

    뭐...캐릭터마다 달리 끝내도 된다고봐요

    찬성: 0 | 반대: 1

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.13 22:22
    No. 4

    대화문에선 비문을 사용하는 것도 나쁘지 않다고 생각합니다.
    실제로 말할 때 일일히 문법 따지진 않으니까요.
    다만 서술하는 문장에서도 그런 표현을 자꾸 써야하는지 궁금합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 가을선
    작성일
    18.07.13 18:21
    No. 5

    한본어?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.13 19:43
    No. 6

    예, 그렇게 부르는 것 같습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.71 타타르
    작성일
    18.07.13 20:55
    No. 7

    에요 어미체도 라노벨에서나 쓰는 줄 알았더니...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.13 22:24
    No. 8

    라노벨이 끼친 영향도 분명 있지 않나 싶습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.57 라온해
    작성일
    18.07.13 23:56
    No. 9

    너무 문장호흡이 짧으면 다로 끝나는게 갑자기 의식되서 거슬릴 수 있는데 그렇지 않은 글에서도 다로 끝나는 거 지적하는 경우도 있더군요;; 그 분늘이 바라는 글은 어떻게 써야하는지..

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.14 08:55
    No. 10

    사람마다 취향이 다를 순 있습니다. 하지만 문장호흡이 긴 글에서 다로 끝나는 게 이상하다... 그 분들이 생각하는 올바른 문장이란 게 어떤 건지 묻고 싶습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.35 연람
    작성일
    18.07.14 06:38
    No. 11

    적절하게 쓰면 글의 빛이 발하는 작법이지만, 반대로 쓸 곳 안 쓸곳 구분못하면서 남발하면 그런 식으로 거북하게 느껴지더군요. 무조건 명사로만 끝내면 만사인 줄 알더라고요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.14 08:52
    No. 12

    이상한 점은 그런 방식을 쓰는 작가 분들이 점점 많아지고 있다는 점입니다. 그런 방식이 편하게 느껴지시는 건지 궁금합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.35 연람
    작성일
    18.07.14 17:19
    No. 13

    꼭 그런 건 아니라고 봅니다. 그런 작법 쓰시는 분들은 필력이 부족하신 분들입니다. 인기있는 작품들 중에 유독 그런 작품들이 많아서 차용하고 있는 것이죠. 비슷한 예로 영어작법 방식도 들 수 있겠네요.
    예를 들면 이런 부분입니다.

    난 밥을 먹기 싫다. 배가 고프지 않아서.

    우리나라 작법으로는

    난 배가 고프지 않아서 밥을 먹기 싫다.

    라고 써야 바른 표현이죠. 영어에서는 that 과 같은 접속사를 활용하여 뒤에 수식하고자 하는 말이 들어가게 때문에 저런 식으로 쓰입니다.
    그런데 이런 작법이 유행하는 이유가 단순히 영어작법의 영향 때문만은 아닙니다.
    웹소설에서는 단문의 글이 긴장감 유발과 가독성에 뛰어나기 때문에 긴 장문글을 나누다 보면 저런 식으로 사용하게 되는 것이 원인이 아닐까 합니다. 또한 영어작법식으로 작문을 하면 뒷문장이 앞문장을 수식하는 것이기에 '강조'를 위한 수단으로도 사용됩니다.
    단어로 문장을 마치는 것도 그것과 마찬가지라고 봅니다.
    가독성 향상과 강조를 위한 표현방식.
    아마 긴 문장에서는 단어로 문장을 마무리 하는 경우는 보기 드물었을 겁니다. 대체로 단문의 글에서 단어를 이용한 문장 마침이 자주 쓰이는 것을 보셨겠죠.
    그런데 잘 보시면 자신의 필력에 자신이 있는 작가들은 이러한 작법을 잘 쓰지 않습니다. 문장마무리는 거의 다 종결 어미를 활용하죠.
    영어식 표현도 잘 안쓰고요.
    남발하는 작가들은 그걸 구분할 줄 몰라 감각대로만 쓰기 때문에, 또한 인기있는 글들이 그런 작법을 쓰니까 가독성에 장점이 있나 하는 생각에 따라 쓰는 것이겠죠. 아니면 어휘력이 나 필력이 부족해서 반복되는 종결 어미로 글의 늘어짐을 막으려고 그런 것이던가.
    이러든 저러든 남발해도 가독성이 오른다고 착각하는 작가들이 구분 못해서 필요이상으로 갖다 쓰는게 문제가 되는 것은 변함없겠죠.

    찬성: 1 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.14 18:42
    No. 14

    좋은 말씀 감사합니다. 첫 번째 예는 확실히 영어 유래라고 느껴집니다. 두 번째 예로 들어주신 명사 종결 형식은 제가 일본어 전공자라서 그런지 몰라도 일본어에서 흔히 사용되는 서술 + 명사 형식에 더 가깝다고 느껴지네요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.3 으갹당
    작성일
    18.07.14 18:07
    No. 15

    뭐든지 적당히가 좋은 것 같아요.
    묘사하는 글귀에서 가끔 저러는 거야 그렇다하고 넘어 갈 수 있겠지만
    시도때도 없이 저런다면 ㅡㅡ;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.14 18:43
    No. 16

    그 적당히가 어려운 거겠죠. 몇몇 작가 분은 확실히 과다할 정도로 쓰신다고 생각합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 심해관광
    작성일
    18.07.15 07:16
    No. 17

    장르문학을 천시하는 데는, 한글로 쓰인 일본어표현들 때문일지도 모르겠네요.
    장르 소설 초창기-하이텔 시절- 가장 많이 읽은 소설이 '로도스 섬 전기'라서 였고, 이후로 마구잡이로 번역되어 들어 온 소설들 덕분에 일본어 문장 표현이 심각하게 확산된게 아닌가 합니다.

    90년대 장르 소설 갈무리해둔 게 있는데, 얼마전에 다시보니 심각하긴 하더군요.....
    그렇게 쓰인글로 배워서 그렇게 쓰게 되었다 랄까요???

    지나치게 많은 수식어는 독자를 피곤하게만드니.......

    글은 읽기 싀운 게 최고입니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.90 zw******..
    작성일
    18.07.15 15:52
    No. 18

    장르문학 천시와 순문학 중시는 여러 가지 이유에서 비롯되긴 했죠.
    로도스 섬 전기... 오랫만에 듣는 이름이군요.
    이 소설 덕에 오랫동안 엘프에 대한 선입견이 생겼었죠.
    말씀 대로 읽기 쉬운 글이 좋은 글이죠.

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
240420 태규님 근황 아시는분? +1 Lv.59 만점저격수 18.08.04 423
240419 회차만 지나면 능력치가 상승? Lv.35 일민2 18.08.04 357
240418 문피아 말고 소설 사이트 추천 좀 해주세요 +11 Lv.99 옳은말 18.08.04 744
240417 혹시..저만 선호작 로딩이 길어졌나요.? +1 Lv.76 회공 18.08.04 261
240416 피서를 가다. +2 Lv.34 고룡생 18.08.04 349
240415 고두열 작가님 신작 언제 내시지 ㅜ +4 Lv.99 헌법제10조 18.08.03 435
240414 밤토끼 검색하다 알게 된 것 +11 Personacon 적안왕 18.08.03 724
240413 표지 직접 제작해서 써보니 +4 Lv.49 메타포라 18.08.03 427
240412 새로운 소설들 중 신작 발굴 할때... +11 Lv.50 깐따르삐야 18.08.03 631
240411 오늘도 외출! +4 Personacon 적안왕 18.08.03 277
240410 소설 찾습니다! Lv.1 [탈퇴계정] 18.08.03 246
240409 참 안타까운 글 Lv.75 그냥가보자 18.08.03 448
240408 '소설'을 찾습니다!! 도와주십쇼!! +3 Lv.99 전재환 18.08.03 384
240407 문피아 댓글 수준이 저질이네요. +21 Lv.55 Nopa 18.08.03 791
240406 책 분실했나 봅니다. +9 Personacon 적안왕 18.08.03 340
240405 제가 2시간동안 물을 얼마나 마셨나면요! +1 Lv.20 이나다 18.08.03 365
240404 여러분들 중에서 혹시 마지막화 써놓고 시작하시는 분들 ... +5 Lv.20 이나다 18.08.02 428
240403 오수펌프가 고장났습니다. +4 Lv.90 부정 18.08.02 317
240402 에어컨 없이 선풍기 두배로 시원하게 하는법. +3 Lv.99 zacks 18.08.02 516
240401 감기 걸렸어요. -_-;;;;;;;; +6 Lv.99 zacks 18.08.02 353
240400 형님들 전지적 독자시점 +9 Lv.24 검은둔덕 18.08.02 540
240399 그디어 로그라이크 게임하나 클리어 했습니다. +2 Lv.20 이나다 18.08.02 311
240398 클릭하면 백지, 이거? +4 Lv.85 고락JS 18.08.02 316
240397 겨우 편도 15분 정도인데... +4 Personacon 적안왕 18.08.02 264
240396 요즘 젊은 것들은 이런 더위 하나 못버텨가지고! 나 때는... +18 Lv.20 이나다 18.08.02 610
240395 "찾기" 기능 +2 Personacon 水流花開 18.08.02 260
240394 39도에간 롯데월드 +5 Lv.84 승천하라 18.08.02 515
240393 앞으로 더 더워진데요. +6 Lv.70 고지라가 18.08.02 339
240392 더워서 잠이 안오네요. +6 Lv.53 사마택 18.08.02 364
240391 아이패드 프로냐 6세대냐 너무 고민이네요 +7 Lv.57 향기린 18.08.01 309

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time