퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



잡담..요즘시대의 해석..

작성자
Lv.1 천지양단
작성
03.03.28 23:06
조회
459

역시 한자도 어떻게 생각하냐에 따라서 엄청난 뜻이 나올수 있다는..ㅡㅡ;

고1이 되서 이제 무협도 제대로 읽을 시간이 없습니다...ㅜ.ㅜ

7시에 집을 나가 10시 30분에 돌아온다는.....(부산입니다..)

시간이 없길래..

학교로 책을 들고가서 읽을려고 빌렸죠...

영웅독보행을 빌렸는데..

새로사귄 친구가 다가오더니..

뭐냐고 묻더군요...대답하고....제목 뜻을 묻더군요..!

제가 당당히..

영웅은 혼자 걷는다 ...라는 간단한 해석을 해줬죠..

그리고 이어지는 친구의 직역..!

압권이었습니다..

'영웅은 왕따네. 혼자 걷는거 보니..'

쩝..

황당한 내용...

그냥 지나가던 잡담이었습니다...

모두 수고..


Comment ' 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
5809 베스띠벨리 봄 카달로그(전지현팬이시라면 당장...) +3 Lv.37 주신검성 03.02.24 486
5808 워 크래프트3...우째하는겜인가욤? +18 Lv.1 술퍼교교주 03.02.24 375
5807 [펌] 남자도 내숭이 있다. +4 Lv.1 푸른이삭2 03.02.24 353
5806 호위무사, 무상검, 칠정검칠살도, 남가일몽, 곤룡유기.... +4 Personacon 검우(劒友) 03.02.24 422
5805 감기 걸려서.. +7 Lv.8 이정수A 03.02.24 459
5804 고무림 대표 무지한 자의 의문..다른우주.. 정훨님.. +4 Lv.1 등로 03.02.24 488
5803 으음... 이대로는 안되겠다... 모두 여길 보시오! +8 Lv.18 검마 03.02.24 406
5802 학생들 모셔가는 대학이라...ㅡㅡ +2 하얀나무 03.02.23 405
5801 지금 비디오를 보는데.. +5 Lv.30 남채화 03.02.23 317
5800 후기지수 오프모임 앨범. 6인의 얼굴이 공개된다!!! +15 Lv.18 검마 03.02.23 540
5799 우리나라가 세계 1위인 것들이라는군요... +3 Lv.37 주신검성 03.02.23 390
5798 고무림 최대의 장점 +7 Lv.18 검마 03.02.23 503
5797 안녕하세요. +5 Lv.1 강건마 03.02.23 387
5796 라이타돌은... 라이타돌2만은... +4 ♡.을 전하는 전서구. 03.02.23 404
5795 요설의 무림 용어 사전 +8 妖舌 03.02.23 859
5794 하하하하 천신강림 이동석이 드디어 드디어 ........... +3 천신강림 03.02.23 471
5793 잡생각. +3 幻想 03.02.23 233
5792 진정한 공적은 바로 공적교다! +3 ▦둔저 03.02.23 331
5791 악순환 +4 Lv.30 남채화 03.02.23 521
5790 오늘못가서...미안함니다,, +2 해혈심도 03.02.23 334
5789 우어~~!!후기지수 각성하라~~ +3 Lv.1 최윤호 03.02.23 251
5788 후기지수 각성하라~~~~ Lv.23 어린쥐 03.02.23 367
5787 어제도 쓰리쿠션 오늘도 쓰리쿠션 +3 Lv.30 남채화 03.02.23 309
5786 도대체 6명이라니 무슨 말이냐!! +1 Lv.11 향수(向秀) 03.02.23 271
5785 후기지수 각성하라!!!약속한 사람들 중에서도 안온사람 ... +1 Lv.80 고등과학 03.02.23 228
5784 후기지수 각성하라!!! +4 Lv.18 검마 03.02.23 347
5783 조아라 주소아시는 분 계신지요. +1 대청수 03.02.23 260
5782 [책소식]군림천하 9권이 출간된다고 합니다. +5 Lv.99 곽일산 03.02.23 573
5781 [펌] 눈물 나는 생활 수기 +4 Lv.99 운동좀하자 03.02.23 603
5780 [초강력추천!]호위무사~팬 카페~~♡♡♡♡(신독형님 보슈 ㅡ.ㅡ) Lv.23 어린쥐 03.02.23 322

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time