퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



잡담..요즘시대의 해석..

작성자
Lv.1 천지양단
작성
03.03.28 23:06
조회
457

역시 한자도 어떻게 생각하냐에 따라서 엄청난 뜻이 나올수 있다는..ㅡㅡ;

고1이 되서 이제 무협도 제대로 읽을 시간이 없습니다...ㅜ.ㅜ

7시에 집을 나가 10시 30분에 돌아온다는.....(부산입니다..)

시간이 없길래..

학교로 책을 들고가서 읽을려고 빌렸죠...

영웅독보행을 빌렸는데..

새로사귄 친구가 다가오더니..

뭐냐고 묻더군요...대답하고....제목 뜻을 묻더군요..!

제가 당당히..

영웅은 혼자 걷는다 ...라는 간단한 해석을 해줬죠..

그리고 이어지는 친구의 직역..!

압권이었습니다..

'영웅은 왕따네. 혼자 걷는거 보니..'

쩝..

황당한 내용...

그냥 지나가던 잡담이었습니다...

모두 수고..


Comment ' 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
5777 어느날 하늘이 내린 명언... +3 Lv.1 등로 03.02.23 355
5776 [펀글]성금내시기 전에 한번만 읽어주세요.. +5 Lv.57 SnowWalk.. 03.02.23 484
5775 요즘들어...공적이...난무...... +6 ▦둔저 03.02.23 356
5774 구토마황 레오넬... 그가 우리 공적교에 가입햇다!!! +8 Lv.18 검마 03.02.23 416
5773 [감상] 홍콩 느와르의 부활? 양조위.유덕화의 <무간도... +6 Lv.20 흑저사랑 03.02.23 937
5772 술퍼맨귀하친전. +5 녹슨 03.02.23 531
5771 [강력추천]초우作 新무협 소설 호위무사(護衛武士)!!&카... +8 Personacon 검우(劒友) 03.02.23 420
5770 에잇 머시기여...(나도 한다) +8 十三歲美小年▦ 03.02.23 335
5769 가독핵토(歌毒核吐) 삭후라(削厚拏) +5 류민 03.02.23 338
5768 고무림10대고수 2.슈퍼내공의 소유자 흑저사랑 +3 Lv.18 검마 03.02.23 379
5767 고무림 공적교 창시!!! 이제 고무림은 공적교가 지배한다!!! +12 Lv.18 검마 03.02.23 425
5766 청소년 자살이유중 하나가 +24 녹슨 03.02.22 699
5765 후기지수 정모와 인원 어느정도 파악을 위해~ +4 Lv.23 어린쥐 03.02.22 291
5764 아아...이상한 증세가... +9 소예 03.02.22 325
5763 분노의 힘으로 우울을 억누르다. +23 녹슨 03.02.22 778
5762 독보건곤``, 태극문,``. +1 터프 03.02.22 335
5761 가끔 보는 나쁜 X들.. +4 Lv.8 이정수A 03.02.22 450
5760 정신이 있어요, 없어요? +5 妖舌 03.02.22 349
5759 고수님들 보세요 +3 한효월 03.02.22 315
5758 이번주 마도 Top 10 +13 진소백▦ 03.02.22 548
5757 진소백의 무림기인록 - 마도편 (3) +2 진소백▦ 03.02.22 633
5756 코끼리를 냉장고에 넣는 방법 +7 Lv.7 [탈퇴계정] 03.02.22 423
5755 괄약근파열마황 둔저...ㅡㅡ;.. 대체 넌 뭐여? +13 ▦둔저 03.02.22 867
5754 [만화] 아 대한민국 +3 Lv.1 푸른이삭2 03.02.22 425
5753 [광기] 담천지보쟁탈 집탐 이변투 +9 Lv.1 신독 03.02.22 433
5752 별건 아니구요..그냥 신고. +6 소예 03.02.22 286
5751 간만에.... 고무림에 들어와서... +3 十三歲美小年▦ 03.02.22 527
5750 고무림 10대고수1. 천하제일인 고무림문 문주 금강 +4 Lv.18 검마 03.02.22 565
5749 진소백의 무림기인록 - 마도편 (2) +13 진소백▦ 03.02.22 614
5748 흐음.. 제 정보에 관해서 말씀드림.. +6 Lv.11 향수(向秀) 03.02.22 275

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time