연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.



작성자
묘선(猫仙)
작성
08.06.29 19:40
조회
425

문장!!

끔찍하죠! 떠올리기도 싫습니다! 나오란대로는 저얼대로 안 나오는 삐딱한 반항아! 만약 조금 더 세월이 지나서... 애를 낳았는데 이런 애가 나오면 때려줄꺼에요!! ...아 이게 아니라...

어쨌건 문장은 정말... 원하는대로 안 나오는 주제에... 그 불합격품을 써내는 것만도 피 말리는 고민을 요구합니다. 스토리 라인을 짜는 것은 문장에 들이는 고뇌에 비하면 우습죠. (아니면 제가 문장에 재능이 없어서 이렇게 느끼는건지도 모릅니다만... 여튼!)

그런데... 문제가 있습니다.

이렇게 피말리는 각고의 노력 끝에 유려한 문장을 써냈다고는 해도...

과연 독자분들이 그걸 읽어줄까하는 불안감이 떨쳐지지 않습니다. 그냥 대충 스토리만 보고 넘어가지는 않을까. 문장 하나하나를 과연 봐줄까.

고민되네요.

문장에 이렇게 공을 들이는 시간에 그냥 양이나 조금 더 채워둘까 싶기도 하고... 솔직히 말하자면 누구에게나 어필할 수 있는 문장도 아닙니다. 오히려 많은 문피아의 독자분들은 지루하다고 집어던지실 문장입니다.

그런데도 문장에 공을 들여야 할까요?

ps. 지금 쓰고 있는 글은... 문장에 공을 들이기는 커녕.. 날림으로 쓰고 있어서 너무너무 서글픕니다. 시간 날 때마다 혼자 끄적이기 시작한 현대물은 한가하게 쓰는거니까 공을 좀 들이지만...

지금 쓰고 있는 글은... 문장이 개차반 수준입니다...(훌쩍

그것도 점점 나빠지고 있어요...(훌쩍훌쩍

뒤엎어버릴까... (먼산


Comment ' 4

  • 작성자
    무율
    작성일
    08.06.29 19:50
    No. 1

    문장을 아주 세세하게 보진 않지만-
    그래도 문장이 이상하다거나 유치하다면 좀 갸웃하다가-
    계속 그런 형상이 일어난다면 아마 집어던질겁니다 <저란 인간은

    물론 딱 한번 스토리가 재밌어서 문장이나 대사가 완전 초등학교 수준으로 유치해도 본 소설이 있긴 합니다만-

    일단은 문장에 공들이면 좋지 않을까요?
    일단 오타도 줄어들 것 같고, 잘 익히지 않을런지-
    근데 저야 속독을 못하는 특이체질인지라 문장을 가끔 보기도하지만-;
    대부분 속독을 하시니 슥 지나가실지도...

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    별다솜
    작성일
    08.06.29 19:53
    No. 2

    음, 전 소설 하나를 본다 하면 문장 하나하나도 자세히 보고 있습니다. 그 아이디어 하나만으로 전 세계를 감복시켰다는 '해리 포터'도 문장 때문에 몇 번 때려치운 적 있습니다. 번역이 잘못 된 건지, 어쩐지는 몰라도 어색하더군요.

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.1 [탈퇴계정]
    작성일
    08.06.29 20:18
    No. 3

    해리포터 번역의 어색함은 나름 유명하던데.. 어째든... 문장이라것에 모두 표한되는것이겠지만.. 묘사가 가장 힘든듯... 주위 배경설명이라고 해야하나.. 감정이나 움직임 같은건 상대적으로 쉬운데.. 기본 배경이나 외형 묘사에서 글의 무게감이 전혀 달라지는... ... 사견이지만 스토리 라인 짜는게 한줄의 제대로된 문장을 만드는것보다 훨씬 쉽다는 말에 공감합니다^^ 머리속에서야 마치 영화처럼 모든 장면과 스토리가 완성되어 있는데.. 이건 뭐..쓸려고 하면...큭.. 이런게 필력인듯...--"

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 추몽
    작성일
    08.06.29 21:43
    No. 4

    아마 저같이 글을 쓴지 얼마 되지 않는 사람은 공통적으로 느끼는 부분이 아닐까 싶네요. 어렵죠... 묘선님께서 말씀하신데로 스토리 라인 짜는 것은 좋은 문장을 쓰는 것에 비하면 아무것도 아니라고 감히 생각합니다. 그런데 만약 이 문장에 고민을 하다간 미리 정해둔 스토리 라인까지 자칫 망가질 수도 있다고 생각합니다. 때문에 확실한 스토리 라인을 따라 글을 쓴 후 그것을 여러 차례 수정해 나가는 방법이 제 생각엔 최선이 아닐까 싶네요. 그런데 문제는 이 수정하는 작업이.. 확실히 사람을 짜증나게 만든다는 것이죠.. 하하
    결국은 원점으로 돌아오고 말았군요. 글쓰는것은 정말 아무나 하는게 아닌것 같습니다. 하지만 이리저리 고민해본 결과 전 위 방법을 고수하고 있습니다. 한번 보고 두번 보며 계속 되는 반복 속에 좋은 문장이 탄생하지 않나 생각해봅니다. ^^
    건필하시고 좋은 하루 되시길 바랍니다.

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
84242 알림 [정규] 컴터다운 - Count Up +1 Lv.1 [탈퇴계정] 08.06.29 453 0
84241 알림 [정규] 검은 융단 - 계약과 카니발 Lv.1 [탈퇴계정] 08.06.29 381 0
84240 요청 초우님 근황 아시는분? +5 Lv.1 독고풍운엽 08.06.29 1,322 0
84239 추천 강추합니다! 고렘님의 소설 '워크 마스터"! +2 노움 08.06.29 1,068 0
84238 추천 영아의 별님의 신권혈창 +7 Lv.75 천년그리고 08.06.29 654 0
84237 홍보 왜 주인공들은 대부분 검을 쓰거나 마법을 쓸까요. +36 마르시앙 08.06.29 1,198 0
84236 요청 ㅋ 간만에 주말에 집에서 편히누워서... +4 Lv.75 천년그리고 08.06.29 413 0
84235 추천 말 한마디에 천하제일인! 우내제일인! +3 Lv.1 환선[幻仙] 08.06.29 1,172 0
84234 요청 재밌게 웃으면서 즐길수 있는 판타지물 추천 부탁... +4 Lv.1 쿠레나이 08.06.29 627 0
84233 알림 남궁세가 대공자를 쓰고 있는 불량장로입니다. +5 Lv.1 불량장로 08.06.29 1,048 0
84232 추천 최고 무협들 선호작 공개 ~!!빠밤 +4 사와마와정 08.06.29 1,126 0
84231 요청 선작 공개와 요청 +7 Lv.64 꽃웃음 08.06.29 399 0
84230 홍보 내 이야기를 한번 들어 볼래? +4 Lv.9 캄파넬라 08.06.29 364 0
84229 추천 날 새벽잠에서 깨우는 '궁신' 추천합니다. +3 Lv.99 잠탱이1 08.06.29 842 0
84228 추천 대세는 길드다! 길드 크래프트!! +6 Lv.11 北岳 08.06.29 804 0
84227 추천 묻혀있는 듯한 재미있는 소설. +8 Lv.87 판타지마 08.06.29 1,785 0
84226 추천 웬만한 사람은 다~아는 문피아의 보석! Vol.08 +19 Personacon 네임즈 08.06.29 2,687 0
84225 요청 전략/전쟁 소설쪽으로 추천부탁드립니다. +3 Lv.41 내가천명 08.06.29 738 0
84224 홍보 이계로 얼떨결에 진입한 전차병 이야기 +4 Lv.5 김곤뇽 08.06.29 762 0
84223 요청 선호작공개 겸..연재물 추천 바랍니다 +3 Lv.64 Greed한 08.06.29 565 0
84222 요청 괜찮은 판타지 어디 없을까요? +7 Lv.7 헤제키아 08.06.29 627 0
84221 알림 안녕하세요. 한유림입니다. +1 Lv.35 한유림 08.06.29 441 0
84220 요청 출판물좀 추천해주세요!! +8 Lv.64 Greed한 08.06.29 525 0
84219 요청 현대물은 무엇이라고 생각하시나요? +21 묘선(猫仙) 08.06.28 762 0
84218 요청 음..선호작 공개 합니다.. 추천 부탁드려요. +11 Lv.7 金珉柱 08.06.28 484 0
84217 요청 선작 공개와 동시에 추천 부탁드려요 +3 Lv.72 Like빤쓰 08.06.28 375 0
84216 요청 어디에 계시는지 ㅠㅠ +1 Personacon 쌀겨 08.06.28 231 0
84215 요청 책방 가려고 그러는데요.... +13 Lv.82 전설의카린 08.06.28 522 0
84214 추천 또 다른 전설의 시작, 마도전설! +1 Lv.1 포도알 08.06.28 852 0
84213 요청 추천 부탁 드려요... +5 성주[城主] 08.06.28 397 0

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고