다양한 문법오류를 지적해주는 것이 참 고마운 프로그램입니다만, 사람이 엮은 것이다보니 역시나 오류가 좀 있네요.
특히 최근에는 ~‘거라’ 를 ‘~거로’라고 수정하라는 바람에 좀 피곤합니다.
“아저씨한테까지 눈이 미칠 일이야 없을 ‘거라’ 생각해요.”
->“아저씨한테까지 눈이 미칠 일이야 없을 ‘거로’ 생각해요.”
영역투이니 수정하라는 것이 근거입니다만, 국립국어원에 따르면 양측 다 문법에 하자는 없고, 수정 전 문장이 훨씬 자연스러운 구어체에 해당한다고 합니다.
나라 인포텍 맞춤법 검사기를 활용하시는 분들은 이에 너무 의지하지 마시고 문법 실력을 병행해서 키우는 게 좋을 것 같네요.
Comment ' 2