은거고수님의 도움이 필요합니다..

요근래 신문을 하나 읽었습니다..

그런데 거기서 '짜깁기'라는 말이 나오더라구요 ...

그때서 부터  '짜깁기'와 '짜집기'.

이 두단어가 헷갈리더라구요 =ㅁ=...

명확하게 밝혀주실 고수님...

어디 안계시나요 ?

p.s 뭔가 게시판 성격에 안맞는 것 같기도 하지만 양해를 ㅎㅎ;;

[훈[薰]]

짜집기는 짜깁기의 잘못된 말입니다...

[짬냥]

헐 -_-;;;;; 짜집기가 잘못된 말이라구요?? -_ㅠ 저는 여태 짜집기로 알고 있었는데.. 짜깁기..-_-;;;짜깁기.. 진짜 처음 들어봄 -_ㅠ

[정석연재]

짜깁기가 표준어 맞습니다.

[둔저]

네이버 국어사전에 따르면
<a href=http://krdic.naver.com/detail.nhn?kind=korean&docid=36365000
target=_blank>http://krdic.naver.com/detail.nhn?kind=korean&docid=36365000
</a>
라고 하네요.

[제너릭]

감사합니다 고수님들(꾸벅)

[차나무]

헉,,,, 완전; 자연스럽게 '짜집기'로 사용하고 있었는데..

주위에서도 그렇게;;; 어얼;

[Nematomo..]

저는 오히려 '짜집기'라는 말은 들어보지 못한거같네요;;
저같은경우는 당연하다십히 '짜깁기'로 알고있었어서;ㅁ;

[묵군]

헉.......저도 여태 짜집기로 알고있었는데 잘못 알고있었군요

[악플쟁이]

깁다 혹은 기워 같은 말은 들어보셨을것같습니다. 가까운 예로 누더기를 볼수있겠군요. (누덕누덕 기운 옷)
옷의 찢어진부분등을 바느질할때 '기운다' 라고 말을하죠.
동작 자체만을 말할때 그냥 '깁다, 기운다' 로 쓰이고, 조각난것,찢어진것을 다시 붙일때 '짜서 기우기' ->'짜깁기' 라는 표현을 쓰는것이죠.

[금원]

공부하세요!
ㅋㅋ 상플에 나왔었죠. 아주아주 예전에요.