nugu haesukhae ju se yo...;;;;

to few readers waiting...(unlikely as that may be..)

i am very sorry for unforseen delays

there are several problems at the moment.

I will try to get back as soon as possible.

i am terribly sorry for this

as you probably noticed i cannot use korean....-.-;;

hopefully i will or someoe will translate this;;;;

i will be back...

but that will be some time during this weekend

again i apologise to all..

by loudestsilence

----------------------

dokjado eolma upjiman..

amurun maldo haji anumyun yeuiga a nildut....

nugunga haeskhae jusimyun gamsaaget sumnida...

ps. han gul in de yo...OTL

[다다(多多)]

제목까지는 가능합니다만 ㄱ-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ari]

뭐라는거에요 ㄱ- ?

[쾌도강산]

기다리시는 소수 독자님들께...(아닐지도 모르지만...)
예상치 못하게 연재가 늦어져서 대단히 죄송합니다.
여러가지 문제가 있는데요
가능한한 빨리 돌아오도록 하겠습니다.
정말 죄송하게 생각하구요.
아마 눈치채셨겠지만 지금 한국어를 사용할 수 없는 상태라...

저 아님 다른 분이 이 글 해석해주시기를 기대합니다.
아 윌 비 붹...
이 문제에 대해 주말쯤 다시 한번 사과드릴 기회가 있을 거라 생각합니다.

시끄이 침묵 올림

to few readers waiting...(unlikely as that may be..)

i am very sorry for unforseen delays
there are several problems at the moment.
I will try to get back as soon as possible.
i am terribly sorry for this
as you probably noticed i cannot use korean....-.-;;

hopefully i will or someoe will translate this;;;;
i will be back...
but that will be some time during this weekend
again i apologise to all..

by loudestsilence

[독행지로]

독자도 얼마 없지만
아무런 말도 하지 하지 않으면 예의가 아닐 듯
누군가 해석해 주시면 감사겠습니다.?

p.s 한글인데요

[응고롱고로]

쿨럭....

[독행지로]

강산님 수고 하셨음...ㅋㅋ

[꿈에다름]

끌//ㄴ

[그러하다]

우웃 검색하고 있는 나를 발견... 또 다른 방식의 추천글인가!...

[극성무진]

색다른 추천이네요^^

[유미준]

헉.... 나도 모르게 검색으로 마우스가 가는.......
그리고 OS에서 한국말 지원을 안하면
NJStar.com에 가서 한국말볼수 있게 하는 프로그램 받으면 되는데..... 물론 쓸수도 있고요...... 저도 이걸로 학교 컴터 쓰는데.....

[만련자]

hmmmm ulyubgun ulyuwar

[디스피어]

I think it is some an appeal. In a sense, it might be a problem...

[알파대원]

마지막 피에쑤에서 뒤집어 졌다는...
위에는 영어였다가 아래에서 소리나는 대로 읽어야하는 반전이 +..+