수정 편수: 에어본 나이트 Ep0-2 용격대의 일등기수(11월 10일자)
수정 사유: 밀리터리 용어 두 개를 제외하고 묘사를 보강하기 위해 글자 수 변경
수정 내역: 11,835자 -> 12,390자
이미 감상하신 분을 위한 자세한 설명.
밀리터리 용어가 가독성을 해친다는 피드백을 접수했습니다. 오타 검수 및 기획 검토를 해주는 오프라인 지인들과 의논한 결과, 수정할 필요가 있다고 결론을 내렸습니다.
(1) 코브라 기동이란 용어를 직접 사용하지 않고, 묘사로만 처리했습니다. 너무 생소한 개념이라 읽기 곤란해하실 분들을 위해 작가 후기도 고치려 하는데, 작가 후기는 심사 대상이 아니니... 오후 1시쯤 해서 고치지 않을까 싶습니다.
(2) 오버슛이란 용어를 삭제했습니다. 향후 전투씬에서 계속 강조될 요소이긴 하지만, 당장 굳이 언급할 필요는 없다고 생각해서 제외했습니다. 대신 오버슛과 함께 전투씬의 주요 요소로 활용될 ‘데드 식스’ 용어는 남겨뒀습니다.
이상입니다. 좋은 하루 되시길!
Comment ' 0