퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



여러가지 공식들

작성자
Lv.52 군림동네
작성
02.12.16 19:57
조회
1,056

romance mathematics (로맨스 수학)

* smart man + smart woman = romance

(똑똑한 남 + 똑똑한 녀 = 로맨스)

* smart man + dumb woman = affair

(똑똑한 남 + 멍청한 녀 = 불륜)

* dumb man + smart woman = marriage

(멍청한 남 + 똑똑한 녀 = 결혼)

* dumb man + dumb woman = pregnancy

(멍청한 남 + 멍청한 녀 = 임신)

▣office arithmetic (사무 공식)

* smart boss + smart employee = profit

(똑똑한 사장 + 똑똑한 직원 = 수익)

* smart boss + dumb employee = production

(똑똑한 사장 + 멍청한 직원 = 생산)

* dumb boss + smart employee = promotion

(멍청한 사장 + 똑똑한 직원 = 승진)

* dumb boss + dumb employee = overtime

(멍청한 사장 + 멍청한 직원 = 초과 근무)

▣ shopping math (쇼핑 산수)

* a man will pay $2 for a $1 item he needs.

(남자는 필요한 $1짜리 물건을 $2에 산다.)

* a woman will pay $1 for a $2 item that she doesn

(여자는 필요없는 $2짜리 물건을 $1에 산다.)

▣ general equations & statistics (전반적인 공식과 통계들)

* a woman worries about the future until she gets a husband.

(여자는 미래에 대한 걱정을 한다. 남편을 얻을 때까진.)

* a man never worries about the future until he gets a wife.

(남자는 미래에 대한 걱정을 전혀 하지 않는다. 부인을 얻을 때까진.)

* a successful man is one who makes more money than his wife can spend.

(자기의 부인이 쓰는 것보다 많이 버는 남자를 우리는 성공한 남자라 칭한다.)

* a successful woman is one who can find such a man.

(그런 남자를 찾은 여자를 우리는 성공한 여자라 칭한다.)

▣ happiness (행복)

* to be happy with a man, you must understand him a lot and love him little.

(남자와 행복하기 위해서 당신은 그를 많이 이해하고 사랑은 조금 해야 한다.)

* to be happy with a woman, you must love her a lot and not try to understand her at all.

(여자와 행복하기 위해서 당신은 그녀를 많이 사랑하고 절대 이해하려 해서는 안된다.)

▣ propensity to change (변화의 경향)

* a woman marries a man expecting he will change, but he doesn

(여자는 남자가 변할거라 예상하고 결혼한다. 하지만 그는 변하지 않는다.)

* a man marries a woman expecting that she won't change, and she does.

(남자는 여자가 변하지 않을거라 예상하고 결혼한다. 하지만 그녀는 변한다.)

▣discussion technique (토론의 미학)

* a woman has the last word in any argument.

(어떠한 말싸움에서도 마지막 말을 하는 사람은 여자다.)

* anything a man says after that is the beginning of a new argument.

(그 이후에 남자가 어떤 말을 한다면, 그것은 새로운 말싸움의 시작이다.)

                


Comment ' 11

  • 작성자
    Lv.1 俠聖怪傑
    작성일
    02.12.16 20:05
    No. 1

    Wonderful~~

    어감이 영어보다 한글이 훨 낫네요.. 번역이 넘 잘된듯.. 역시나 훌륭한 한글이라는 주제와는 상관없는 게 떠오르는....

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.12 밬티
    작성일
    02.12.16 20:22
    No. 2

    오호.. 배경음악이 신나는군요. 흐흐흐

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.85 lullullu
    작성일
    02.12.16 20:48
    No. 3

    ^^;;..대..대단하군요..^^;;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 동마이
    작성일
    02.12.16 20:49
    No. 4

    멍청한 남+멍청한 녀 이게 상당한 데미지네요;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.52 정신외출중
    작성일
    02.12.16 20:55
    No. 5

    -_- 영어라서 보기가 싫어진다는...쿨럭

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 신독
    작성일
    02.12.16 22:26
    No. 6

    밑에 해석만 보시지..-_-

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.86 du******
    작성일
    02.12.16 23:13
    No. 7

    삶의 진실을... 꿀럭ㅡ.ㅡ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.37 주신검성
    작성일
    02.12.16 23:47
    No. 8

    굉장합니다^^;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    暗影 ▦
    작성일
    02.12.17 07:53
    No. 9

    삶을 꿰고 있는 어떤 노인분의 글인가요? -_-;;;

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    강호랑객
    작성일
    02.12.17 09:59
    No. 10

    도대체 이런걸 어디서 ㅡ.ㅡ

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Personacon 진신두
    작성일
    02.12.17 12:41
    No. 11

    이글을 보고 나니까 생각나는 말이 있습니다.
    \"생물학적으로 같은 종으로 분류되지만, 여성은 절대로 남성과 같은 종족이 아니다. 바퀴벌레가 어떤 생각을 하는지 어떻게 행동할지 알 수 없듯이 여성을 알려고도 이해하려고도 또 바꾸려고도 하지 마라. 행복한 삶을 생각한다면.\"
    하필 예를 들어도 왜 바퀴벌레냐 했지만, 아마 극단적인 대비를 위해서 그런 것 같습니다. 여성을 비하하는 의미를 담고 있는 것이 절대 아닙니다, 여성제위시여 이해해주시기를...

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1722 [추천]소녀와 청년, 그들만의 사랑. +4 블랙커피 02.11.22 681
1721 태백산 설경 +10 Lv.52 군림동네 02.11.22 697
1720 I\'m Sam을 한글로 번역하면??? +7 Lv.52 군림동네 02.11.22 882
1719 저 질문이 있는데요..... +7 Lv.1 제갈중달 02.11.21 641
1718 \'강호패왕록\' 짧군요 +3 Lv.1 적나라닥 02.11.21 652
1717 음....사정상 [우리책방]대여순위올리는 날짜를 밀어야..... +6 Lv.1 색중협 02.11.21 809
1716 릴레이무협 1편이 늦어지고 있네요;; +10 Lv.23 바둑 02.11.21 590
1715 한번 보세요................. +15 Lv.1 제갈중달 02.11.21 737
1714 오른손에 음기가 스며들었나... +4 Lv.30 남채화 02.11.21 497
1713 오늘부터 리니지2 베타테스터를 모집한다더군요.. +4 Lv.52 정신외출중 02.11.21 599
1712 퍼옴 영어공부. 아주 간단한 +2 Lv.30 남채화 02.11.21 529
1711 금강 \'대풍운연의\'의 향후 출판 일정 아시는 분.... +4 이현국 02.11.21 708
1710 [질문] 화산에서 장안까지 달려가면 얼마나 걸릴까요? +6 김건우 02.11.21 561
1709 꿈속에서.... +11 류정효 02.11.21 590
1708 지금은.. +6 Lv.30 남채화 02.11.21 482
1707 상상속에서..... +11 류정효 02.11.21 583
1706 고스톱 +8 Lv.99 운동좀하자 02.11.21 599
1705 정말 하고싶은 어떤 이야기를 해도 되는 지... +12 草客 02.11.21 1,084
1704 똥이 무섭워서 피하냐 더려워서 피하지.... +4 02.11.21 760
1703 [질문] 초등학생 권장무협은? +9 Lv.1 유이 02.11.21 674
1702 오버더레인보우 +4 Lv.52 군림동네 02.11.21 575
1701 ## 가수 <비> 주연 캐스팅은 과연 올바른 선택인가... +12 Lv.52 군림동네 02.11.21 694
1700 순대 +10 Lv.99 운동좀하자 02.11.21 569
1699 차세대 윈도우 운영체제 스샷 +10 Lv.52 군림동네 02.11.21 773
1698 세계가 인정한 최고의 선수 또한 한국이 버린선수.. +11 Lv.52 군림동네 02.11.21 852
1697 좌백의 \"구룡쟁패 봉무구천\".... 아시나요? +7 옥소신검 02.11.21 966
1696 [허접2]구구단의 전설 +9 草客 02.11.21 775
1695 부침개에 아쉬운대로... +14 Lv.16 아자자 02.11.20 667
1694 뉴스를 보니...믿어야하나... +11 Lv.20 흑저사랑 02.11.20 773
1693 아... 이럴수가... +9 Lv.18 검마 02.11.20 803

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time