무협소설에서 종종 소코도사나 말코도사와 같은 표현이 있는데, 어느 쪽이 맞은 것인가요? 제 생각하기에는 소코도사는 옳지만, 말코도사는 잘못된 표현으로 보이는 데요.
잘 아시는 분 가르마를 타 주세요.
참고로 인터넷에서 찾은 글귀를 적어봅니다: 现有人称呼道士为“牛鼻子”、“牛鼻子道士”。
궁금함을 질문하고 답변하는 곳입니다.
무협소설에서 종종 소코도사나 말코도사와 같은 표현이 있는데, 어느 쪽이 맞은 것인가요? 제 생각하기에는 소코도사는 옳지만, 말코도사는 잘못된 표현으로 보이는 데요.
잘 아시는 분 가르마를 타 주세요.
참고로 인터넷에서 찾은 글귀를 적어봅니다: 现有人称呼道士为“牛鼻子”、“牛鼻子道士”。
Comment ' 9