고무림여러분께 물을 것이 있습니다(질문)

제가 이 곳에서 글을 본지가 5개월이 되어갑니다. 그래서 여러 소설을 보았는데 궁금한

점이 생겼습니다. 검신에서는 환유성을 환랑이라고 부르더군요. 그리고 소드엠퍼러에

서는 한성을 성랑이라고 부르고요. 여자가 남편을 부를 때에는 무슴무슨랑이라고 부르

죠? 그런데 어떤 소설은 성씨랑이고 다른 것은 이름랑이었어요. 예를 들어 김철수를 부

를때에는 김랑, 철랑, 수랑 어떤 것이 맞을까요? 알려주세요.

[은검]

부르는 사람 맘이죠. 머...ㅡㅡ;;
일종의 애칭 아닌가요?

[천풍유협]

여인이 자신의 남자를 지칭할 땐 사내 랑(郞)자를 씁니다.
하지만 그외 사람이 타인을 부를 땐 이름 랑(琅)을 쓰는 것으로 압니다.
하지만 사람의 이름으로 이름 랑을 쓰이는 경우는 소설에서는 잘 못 봤기에..주로 소설에선 여인이 자신의 남자를 높여 부를 때 쓰는 사내 랑자를 주로 쓰는 것으로 압니다.