시각장애인께 물어볼 게 있습니다.

다술에서 사용 중인 플래시 뷰어를 사용하기 위해 테스트 중인데 스크린 리더 같은 프로그램에서 제대로 읽혀지는 지 잘 모르겠습니다.

http://dasool.com/novel/civillaw/578/1/9253

여기에 가셔서 본문 내용이 제대로 읽어지는 지 확인 좀 해주시겠습니까? 댓글로 답변 주셔도 되고, 쪽지로 답변 주셔도 괜찮습니다.

덧) 죄송합니다. 시각장애우 -> 시각장애인으로 고쳤습니다.

[푸른나래]

코맨트는 보이는데.
본문은 안 보이네요.
조금 더 연구를 해봐야 할것 같긴 한데.
제가 다술에 가입을 못해서요.
다술은 가입하기 까다로운 사이트... ㅎ!

[다라나]

푸른나래 님, 가입 안해도 그냥 들려야 정상이거든요. 제가 올린 링크에서 '제 3장 도대체 여긴 어디야! (1)' 다음부터 본문으로 '어떡해!'가 나옵니다. 어떡해부터 플래시 뷰어가 시작되는 부분입니다.

그리고 코멘트가 시작됩니다.

검우 님 통해 답변 받았습니다. 리더기가 적어도 저 플래시 뷰어는 못 읽네요. 감사합니다. 푸른나래 님.

[12345]

시각 장애우들이 이 글을 읽을 수 있나요?

[김기절]

'장애우'라는 표현은 잘못된표현 아닌가요?
'장애인'이라고 해야 맞을텐데

[페트르슈카]

나도 생각했는데 이 글을 어떻게 읽지?

[잠만보곰탱]

스크린리더라는 프로그램으로 읽을수 있으실겁니다.
저도 정확하게는 모르지만 스크린리더라는게 모니터에 나타나는 글을 그대로 읽어주어 스피커로 들을수 있는 프로그램으로 알고 있습니다.

[잠만보곰탱]

스크린리더같은 프로그램을 통해 인터넷을 사용하는 분들이 꽤 많은것으로 알고 있습니다. 이분들은 앞이 아예 안보이시진 않고 대부분 흐릿하게나마 보이시는 분들이 이용하신다 하더군요.
그 분들중에 문피아같은 사이트를 이용하는 분이 있을수도 있는 일이고 하는데 반응들이 어째..-_-..
시각장애우. 시각장애인. 헷갈릴수도 있는 부분 아닌가요..?

[용우™]

설천님 정확하게 아시네요.. ^^;
스크린리더는 화면상의 글을 읽어주는 프로그램입니다.
문피아 내부에서도 꽤 많은 분들이 사용하시는 것 으로 알고 있고,
그래서 다라나님도 작업을 준비하시는 것 같네요.

장애우, 장애인... 둘다 맞는 말입니다.
하지만 전 이곳저곳 봉사활동도 다니고 짬나는 대로 한번씩
가볼때마다 하는거지만.. ^^;;

그냥... 친구라고 부릅니다.
너무 순수하고 깨끗한 친구들이 많아요. 배울 점도 많고요.. ^^

[5년간]

장애인에게 직접 들은 말인데.
장애우도 맞고 장애인도 맞는 말이지만.
장애우란말이 좀 모욕적으로 느껴진다고 하더군요.

[푸른나래]

12345님, 페트르슈카님,
시각장애인도 읽을 수 있어요.
설천님과 용우님께서 설명해 주셨듯이 스크린 리더라는 소프트웨어가 있어요.
여러가지 프로그램이 있는데 자신이 사용하고싶은 걸 사용하면 되는거구요, 스크린 리더는 약간 흐릿하게 보이는분들만 사용하는 건 아니에요. 시력이 아예 없고, 아무것도 볼 수 없는 사람들도 스피커에서 나오는 소리를 듣고 인터넷 등 컴퓨터를 할 수 있거든요.
시력이 조금 있는 사람들은 왠만하면 스크린 리더를 쓰지 않아요. 눈으로 보면 되기 때문이죠.
하지만 스크린 리더는 그림을 읽어주지 않아요. 그래서 다라나님께서 준비하시는 거구요.
문피아에 시각장애인이 꽤 많은걸로 알고 있어요. 제가 아는 사람만 7명이 넘거든요. 대부분 드러내놓고 활동하지는 않지만요.
그리고 장애우, 장애인. 다 맞는 표현이긴 하지만 정확한 건 장애인이라고 알고 있어요. 장애우가 모욕적인 표현이라기보다는 장애인이 더 익숙하고 친숙하기 때문이 제일 큰 것 같구요, 장애우는 왠만하면 깊이하는 표현이에요. 친구가 나쁜 건 아니지만 친구보다는 한 사람의 인격체로 대해주는 걸 더 바라니까요.
말이 꼬였네요. 어쨌든...
많은 분들이 정확하게 알고 계셔서 다행이라는 생각이 듭니다.
수고해주시는 다라나님께 다시한번 감사드립니다.

[조뎁이]

장애우.. 장애우에서 우 라는 표현은 친구라는 표현아닌가요 ?
아니면 다른 뜻이 있는건가요...
여하튼
나쁜표현 같지는 않은데...

[교회턴스님]

장애우라는 표현이 더맞는듯한데요,, 정부에서 장애인보다 장애우란
표현을 써서 같은 인격이고 친구라는 의미를 부여하기위해 장애우라는
표현을 권장한다고 들었어요~ 솔직히 장애인이라는 단어 쫌 이상하게
쓰이잔아요?? 표정이 이상하다고 하면 장애인같다고 하지말라고~이런식으로요,,ㅠ

[김기절]

누가 누구의 친구라는건지..

[우주양단]

김기절님. 이런 장소에서 꼭 그런 식으로 불만을 표현해야 속이 시원하십니까? 의도를 알 수 없는 비웃음 말고 제대로 된 말을 하든지요.

[김기절]

우주양단 님//
무슨소리세요?
전 불만 표현한적도없고 비웃음지은적도 없는데요

[푸른나래]

조뎁이님, 교회턴스님//
장애우라는 표현을 많이 쓰는 건 사실이에요. 하지만 위에서 밝혔듯이, 장애인들은 한 사람의 인격체로 대해주길 원하지 친구라는 개념으로 대해주는 걸 원하진 않아요. 친구가 나쁜 뜻은
아니지만 장애인의 인자는 사람 인이고, 장애우의 우 자는 벗 우, 그니깐 친구라는 뜻이 강하죠.
그리고 김기절님께서도 말씀하셨듯이, 모두가 장애우라는 뜻으로 쓸 수는 없어요. 뭐 상징적인 의미라고 한다면 할 말은 없지만 일단 그냥 무턱대고 넌 내 친구다 이건 아니잖아요.
그리고 솔직히 말해서. 장애인이 장애인한테 장애우 이럼 좀 그렇잖아요. 대학교에서 쓰는 학우라는 개념이랑은 또 다른거니까요.
저의 개인적인 생각으로는... 김기절님이 맞는 지적을 해주셨다고 생각해요.
분위기가 허막해지는 것 같아서 하나 남겨놓고 갑니다.
아참! 그리구요.
교회턴스님께서 장애인 같다... 등등 안 좋은 표현들을 해서 장애우가 더 좋은 거 아니냐고 하셨는데요.
그건 사람들이 말 인용을 그렇게 했을 뿐이지 장애인이 나쁜 뜻을 가진 건 아니에요. 그런 식으로 인용하는 사람들이 있다는거죠. 장애인들끼리도 그런 말을 하긴 하지만서도...
그냥 웃자고 한 소리였습니다. ㅎ!

[버럭s]

음 저도 졸작때문에 드림보이스가 깔려있어서 시험해봤는데..
중간에 [$@#$$@#$] 이런거 나올때 멈추네요..
좀 구버젼이라 어떻게 해도 처음부터 읽어지는 방식이라 다시시도는 못해봤지만..

[버럭s]

현 문피아에선 한문단씩 클릭해줘야하는군요.. 전맹이라면 보기힘들지 않을지. 싶습니다.

[푸른나래]

전 샌스리더를 써서 그런 건 없어요.
제가 알기로 문피아를 하는 시각장애인중에 드림보이스를 쓰는 사람은 두명이라고 알고 있어요.
그 사람들한테 물어봐야 하는데 한명은 이제 막 대학교 방학했고, 한명은 너무 먼 나라에 있어서. 연락이 ㅋㅋ.

[시트로]

장애우... 장애를 가진 친구
장애인... 장애를 가진 사람

나는 장애우가 될 수 없죠.
장애인은 될 수 있어도...

왠지 장애우는 오히려 장애를 가진 사람은 다른 무리라는 느낌을 주는 것 같아요.