연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.

전체
회원가입

이거 한자어로 풀이 좀 해주세요....

작성자
Lv.1 野獸劍
작성
05.11.14 16:29
조회
339
글주소
https://square.munpia.com/boTalk/144967
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

마음을 다스리는 글

복은 검소함에서 생기고 덕은 겸양에서 생기며

지혜는 고요히 생각하는 데서 생긴다

근심은 해욕에서 생기고 재앙은 물욕에서 생기며

허물은 경망에서 생기고 죄는 참지 못하는 데서 생긴다

눈을 조심하여 남의 그릇됨을 보지 말고

입을 조심하여 실없는 말을 하지 말고

몸을 조심하여 나쁜 친구를 사귀지 말고

어른을 공경하여 덕있는 이를 받들며

오는 것을 거절 말고 가는 것을 잡지 말며

일이 지나갔을에 원망 하지 마라

남을 해하면 마침내 그것이 자기에게 돌아오고

세력에 의지하면 도리어 재화가 따른다

-한자어로 해석해주세요 ㅎㅎ  

서예 배우는데...연습 좀 해볼려구...

0 추천
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

Comment ' 13

  • 작성자
    Lv.1 약우(若愚)
    작성일
    05.11.14 16:30
    No. 1

    난감

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    전차남
    작성일
    05.11.14 16:32
    No. 2

    대략난감

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    산호초
    작성일
    05.11.14 16:32
    No. 3

    더욱난감

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    무천검극황
    작성일
    05.11.14 16:32
    No. 4

    대략 조치않다

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.88 케너비스
    작성일
    05.11.14 16:33
    No. 5

    삐질.... ㅡ,,ㅡ;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 블루렝
    작성일
    05.11.14 16:40
    No. 6

    한자도 영어와 같이 주로 먼저 주어가 오고 두번째로 술어 그리고 형용사 순으로 만들어져요. 형용사대신에 목적어가 오기도 하죠. 그래서 대충 복생검(福生儉)이렇게요... 정확히는 저도 모르겠네요 ^^

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 성후
    작성일
    05.11.14 16:47
    No. 7

    자허원군(紫虛元君)의 마음 깨우치는 글이라고 하네요.
    네이버 지식인에 보니 같은 질문에 대한 답이 있어 링크 주소를 알려드립니다.
    <a href=http://kin.naver.com/db/detail.php?d1id=11&dir_id=110110&eid=4BUWsZPmxmdGxeSKEaoRJYQ0K4fsHKZf&ts=1117857432
    target=_blank>http://kin.naver.com/db/detail.php?d1id=11&dir_id=110110&eid=4BUWsZPmxmdGxeSKEaoRJYQ0K4fsHKZf&ts=1117857432
    </a>

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 野獸劍
    작성일
    05.11.14 16:51
    No. 8

    ㅎㅎ 정말 고맙습니다 -ㅁ- ㅎㅎㅎㅎㅎ'
    과연 그런 것이군요..
    제방의 냉장고 위에 붙어있길레..
    서예다니는데 연습이나해볼까 해서 ..
    글쓰기놀이하러 ..후다닥~~

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.29 우걱이
    작성일
    05.11.14 16:57
    No. 9

    저거 우리학원에 액자로되잇는데..

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.67 못난잉
    작성일
    05.11.14 17:56
    No. 10

    ㅋㅋ 이것 저번에 본 책에 있던거네요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    UHboy
    작성일
    05.11.14 18:12
    No. 11

    오오 가부좌하고 이것을 생각하니
    단전부근이 따뜻해지는것을 느낄수 있었소!

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.72 사는게뭘까
    작성일
    05.11.14 21:00
    No. 12

    위에 분 ㄷㅐ략 난감;;
    소설은 소설일뿐 따라하지 말자!!!
    소설은 소설일뿐 따라하지 말자!!!

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.60 미인촌사장
    작성일
    05.11.14 21:42
    No. 13

    擢擢擢

    찬성: 0 | 반대: 0

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입
연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
32076 한담 충격------ 무공비급에 중학교 교과서인 도덕 생활... +19 Lv.1 아이디죽자 05.11.14 1,201 0
32075 한담 질문이요. 아주 궁금함! 제대로 답변해주세요. +9 Lv.1 [탈퇴계정] 05.11.14 266 0
32074 한담 한국적 판타지를 강요한다 달의 제왕 +6 Lv.58 거기줄서봅 05.11.14 689 0
32073 한담 인간은 절대 존재하지않는 소설 추천요. +10 Lv.1 [탈퇴계정] 05.11.14 535 0
32072 한담 에스캬샤 무협말고 빠져 들긴 오랜만.. +2 Lv.58 거기줄서봅 05.11.14 390 0
32071 한담 [자추]정연란 모험일지 +4 Lv.1 TMG 05.11.14 278 0
32070 한담 추우 작가☜===사람이길 포기 했어.. +15 Lv.58 거기줄서봅 05.11.14 657 0
32069 한담 천마선 다보신분들~~ 7권내용좀 알려주세요 ㅠ.ㅠ(... +7 순진무구 05.11.14 295 0
32068 한담 작연란 - 깨달음 - 무신[武神] 홍보입니다 ^^ +11 깨달음　 05.11.14 422 0
32067 한담 눈물이 나옵니다. 참을수가 없었습니다. +10 [草木] 05.11.14 713 0
32066 한담 길을 가다 이런 몬스터를 만났다~! 당신의 유형은?? +39 Lv.64 극성무진 05.11.14 786 0
32065 한담 무심검-낭왕의수련(1)까지 수정했어요. 읽고 지적... Lv.23 가상인 05.11.14 184 0
32064 한담 정연란으로 오긴 왔는데.. +5 Lv.6 흙마왕 05.11.14 221 0
32063 한담 추천좀 부탁드립니다.^-^; +5 Lv.78 Marlboro 05.11.14 241 0
32062 한담 5연참은 충분하다~! +7 Lv.1 秋雨 05.11.14 247 0
32061 한담 [추천]갈갈이님의 천하포협 +3 Lv.1 野獸劍 05.11.14 366 0
» 한담 이거 한자어로 풀이 좀 해주세요.... +13 Lv.1 野獸劍 05.11.14 340 0
32059 한담 증판이뭔가요? +9 Lv.25 우다다다다 05.11.14 343 0
32058 한담 무지 배가 아프지만 (추천)합니다.^^ +8 Lv.16 서봉산 05.11.14 1,086 0
32057 한담 앗..우화등선이 선작베스트10에 들었어요^^ +8 Lv.1 無何有之鄕 05.11.14 400 0
32056 한담 연재란... 그로 인해 오가는 정... 그리고 배움. +4 송시우 05.11.14 251 0
32055 한담 일검에 세상을 우뢰로 휘몰아치는..우뢰검~!! +6 Lv.2 개방천하 05.11.14 286 0
32054 한담 [질문] 클라우스학원이야기. +5 전차남 05.11.14 284 0
32053 한담 흠...이런 소설 급하게 찾고 있습니다.&^^ +15 Lv.1 12345 05.11.14 564 0
32052 한담 [질문] '청산'작가님 근황.. +2 전차남 05.11.14 288 0
32051 한담 내 글이 시장에 나오다니..ㅠㅠ +15 이후(利逅) 05.11.14 590 0
32050 한담 [추천] SESPER 님의 168 hours +3 Lv.99 노란병아리 05.11.14 502 0
32049 한담 가장 한국적인 맛이 세계적인 맛이다. +6 Lv.1 秋雨 05.11.14 539 0
32048 한담 흠~! 글 읽다보니 문득 이런생각이...... +6 Lv.21 氣高萬仗 05.11.14 215 0
32047 한담 만부부당의 작가 강무님에게... +9 Lv.1 미섬 05.11.14 346 0
목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고