연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.



작품 제목의 문법 오류

작성자
Lv.50 한혈
작성
16.07.25 10:56
조회
1,099

우연히 본 작품 제목에 문법 오류가 있어 “넘어”라는 단어로 검색해 보았습니다

네 개가 있었는데, 그 중 세 개가 문법 오류입니다. 제목에서부터 이러시면...


바람따라0 님의 <게이트 넘어 세상> : ‘넘어’가 아니라 ‘너머’입니다.

괴력난신 님의 <우주 저 넘어> : ‘넘어’가 아니라 ‘너머’입니다.

대설인 님의 <추억: 기억 넘어의 진실> : ‘넘어’가 아니라 ‘너머’입니다.


수정하시는 게 좋겠습니다.


조용히 쪽지를 보내지 굳이 게시글로 알리느냐, 하실 분도 계실 텐데... 정말로 화가 나는군요. 꽤 오랜 시간 고민에 고민을 더해 고른 작품명마저 이런 실수를 눈치 채지 못한다는 게...


Comment ' 21

  • 작성자
    Lv.25 마브로스
    작성일
    16.07.25 11:04
    No. 1

    확실히 동사형인 '넘어'를 명사형 처럼 쓰고 있는 오류네요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.96 묘한인연
    작성일
    16.07.25 11:43
    No. 2

    바람따라님은 게이트 넘어서 다른세상으로 간다는 뜻으로 쓰신거라 리플 다셨더군요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.20 그린데이
    작성일
    16.07.25 11:43
    No. 3

    게이트 넘어 세상은 작가님이 댓글로 몇 차례? 해명한 걸로 압니다.
    '게이트 너머의 세계'이라는 의미가 아니고, '게이트를 넘어서 새로운 세계으로 진출한다'는 의미라고 들었던 것 같습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.50 한혈
    작성일
    16.07.25 11:52
    No. 4

    바람따라님의 댓글을 통한 설명은 분명 일리가 있지만,
    그래도 아쉬움은 남습니다. 조사 '를'을 붙였어야 하기 때문입니다.
    문장이라면 앞뒤를 보아 오독의 여지가 없을 수 있지만,
    짧은 제목으로는 자신만 납득하는 단견일 수 있습니다.
    조사 '를'이 없어야 하는 운율 상의 이점도 없어 보이고...
    「게이트를 넘어」였다면 얼마나 좋았을까요.
    '넘어'가 동사로 제 자리를 찾으면서 역동적인 느낌이 나잖아요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.8 보컬라디오
    작성일
    16.07.25 12:34
    No. 5

    게이트를 넘어가 확실히 더 역동적인 느낌이 나네요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.89 부정
    작성일
    16.07.25 12:50
    No. 6

    국어 활용시 조사가 생략되는 경우는 많지 않나요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.63 도선선자
    작성일
    16.07.25 18:11
    No. 7

    생략해도 뜻이 맞아야 하는데 중의적으미가 되므로 틀렸습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.50 루디사
    작성일
    16.07.25 18:33
    No. 8

    솔직히 문법 틀렸다고 싫어하시는건 알겠는데, 이런 글은 별로 보기 안좋네요. 심지어 댓글로 설명한 분의 글까지 자기 마음에 안든다고 까는 건.....잘난척 하는것으로 밖에는 안보이네요. 솔직히 문법에 별로 신경을 안쓰고 책을 보는 저로서는 별 이해도 안되고요. 제가 보기에는 ' 나는 문법 실력이 좋아 그런데 작가라는 너의 문법실력은 이것뿐이야. ' 라며 작가를 까는 글로 밖에 안보입니다. 그리고 저도 이제 두편째 글을 쓰지만 두 글 다 5분만에 제목 정했습니다. 제목에 고심을 하는 사람만 있을거라고 생각하지 말라는....

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.50 루디사
    작성일
    16.07.25 18:36
    No. 9

    드라마 제목도 차칸남자라고 버젓히 나왔던 판에, 문법가지고 너무 쪼지 않았으면 좋겠습니다. 문법이 눈에 거슬려 못보겠다면 조용히 선작을 취소해 버리시라는...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.50 루디사
    작성일
    16.07.25 18:48
    No. 10

    처도 첫글 쓰면서 문법 개판이라고 욕 많이 먹었습니다. 국어책을 들여다본지 20년이 지났는데 문법이 제대로면 그게 더 이상하겠죠. 글 쓰면서 차츰 문법을 익히는 거지 처음부터 완벽하기를 바래서는 안되죠. 게다가 제목의 글들을 찾아 보시기는 했습니까? 한분 빼고 자유연재 몇 글자 끄적이다 그만둔 글들인데 알아보지도 않고 제목만 찾아보시고 '고쳐라.' 라뇨. 심지어 한 글은 14년에 2번 올리고 끝난글인데....

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.96 묘한인연
    작성일
    16.07.25 19:33
    No. 11

    타인에게 보이는 글을 쓰면서 익힌다는 것은 이해가 안가는군요.
    맞춤법을 완벽하게 쓰는 사람은 없겠지만 작가의 기본이라고 생각합니다만...
    완벽하라는게 아닙니다.최소한의 요건을 갖추길 바라는거죠.
    요즘은 검사기도 좋잖습니까.
    한 편에서 오타 한 50개씩 잡힐때는 정말 그게 글입니까?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.50 루디사
    작성일
    16.07.25 23:27
    No. 12

    오타 50개씩 있다고 뭐라하는게 아니지 않습니까? 제목이 문법과 다르다고 쪽지로 할 수도 있는 내용을 검색으로 제목찾아놓고 다 고쳐라 하는 말이 오만하다는 것을 저는 말하고 싶은 것입니다. 그리고 자유연재가 뭡니까? 솔직히 독자로 보다가 한번 써볼까 해서 시작하는 글이 대부분입니다. 그런데 요건을 따지는 건 말도 안된다고 생각합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.38 강태양
    작성일
    16.07.25 19:42
    No. 13

    각자의 의견이 다를 수 있겠지만,
    문법 오류를 너무 관대하게 허용하면 장르문학 자체가 애들 장난글로 인식될 우려가 있잖겠습니까? 그건 공멸하자는 것이지요. 드래곤라자에 문법 오류나 비문이 있던가요, 거의 없죠.
    하여간 제 생각은 그렇습니다. 시적허용처럼 예술성이 인정될만한 창조적 파괴가 아니라면 어떻게든 지키려 노력해야 한다고 봅니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.63 도선선자
    작성일
    16.07.25 20:01
    No. 14

    바른말. 쓴소리지만 필요한 말.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.22 흠칫
    작성일
    16.07.25 22:51
    No. 15

    저는 당사자라면 묘한인연님께 감사할 것 같은데요.
    관심이 없으면 그냥 무시하는데 이렇게 도움 주는 모습이 더 좋습니다.
    괜히 자존심 세운다고 뭐가 나오는 것도 아닌데 인정할 건 잽싸게 인정해야 발전이 있죠.

    다만 게이트 넘어 세상 이라는 제목이 작가님이 따로 여러 차례 설명을 했다하니 스트레스를 받을 수도 있다고 생각 되네요.
    그래도 틀린 말이 아니니 다음 제목에서는 유념하시겠죠.


    그리고 저는 막 일방적으로 까는 글이 아니라고 생각합니다.
    쓴소리를 수용해야 발전이 있다고 생각합니다. 자신이 듣기 좋은 소리만 듣는 것에 대한 많은 고사도 있잖아요.

    저는 간접적으로 제목을 보고 호불호가 갈릴 수 있다는 사실을 처음 알았네요. 개인적으로 좋았슴다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.50 루디사
    작성일
    16.07.25 23:32
    No. 16

    도움을 주는 글이라? 그런 글이었다면 쪽지로 보냈겠죠. 볼지도 안볼지도 모르는 연재한담에 쓰는것보다는 그게 더 확실하니까요. 솔직히 저는 제 일이 아니었지만 보고 굉장히 불쾌했습니다. 이건 쓴소리도 아니고 그냥 무시하는것 처럼 보였습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.22 흠칫
    작성일
    16.07.25 23:37
    No. 17

    아 그렇게 생각해보니 제 입장만 생각했었네요. 본인들이 보시면 많이 짜증이 나실 수도 있겠네요.

    문피아가 비밀댓글이나 쪽지 서비스가 있었다는 걸 잊고 있었습니다.

    님말이 맞네요. 연재한담에 쓸 이유가 없네요. 제가 생각이 짧았습니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.96 묘한인연
    작성일
    16.07.26 04:12
    No. 18

    작가가 기분 나쁠수 있다고 문제될게 있나요?비밀글을 쓰고 안쓰고는 작성자 마음입니다.
    비난이 아닌이상은 별 문제 없구요.쪽지가 더 좋았겠다고 쓰셨으면 별 문제 없다고 봅니다.
    정작 루디사님부터도 비밀글이 아니거든요.
    본인도 쪽지가 아닌 한담에 쓰시면서 타인에게 오만하다뇨.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.22 흠칫
    작성일
    16.07.26 06:29
    No. 19

    아 그렇기도 하네요.. 두님 말씀이 다 맞는 것 같습니다. 오락가락하네요. 쩝
    저는 댓글에 욕이 섞여도 그게 관심의 한 가지라고 생각하는 주의라서요..
    아무 댓글도 달리지 않은 글보다는 낫다고 생각하그든요.
    일방적인 비난만 아니면 지적하는 글을 수용해서 발전할 수 있잖아욤.

    양쪽 말이 틀리다 그르다 말할 수가 없는 문제라고 생각하지만
    그래도 되도록 루디사님 말씀처럼 댓글이나 비밀글로 남긴다면 혹시 기분 나쁠 일을 방지할 수 있을 것 같아요. 민감하신 분들이 많잖아요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.96 묘한인연
    작성일
    16.07.26 07:21
    No. 20

    흠칫님 말씀이 옳아요.
    저도 루디사님이 처음부터 '이런글은 쪽지가 나앗을텐데 아쉽네요'정도로 쓰셨으면
    공감했을 거예요.저도 이 글 처음보고 그런 생각을 가졌었구요.
    본의 아니게 모양이 좀 이상하게 되어버렸네요.
    루디사님 사감이 있거나 그런건 아니니 오해는 마시기 바랍니다.
    두 분다 좋은 글 많이 쓰시기 바라구요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.50 루디사
    작성일
    16.07.26 10:44
    No. 21

    저도 글을 감정적으로 썼던것 같습니다. 그냥 글을 처음 보는 순간 울컥했었어요. 저도 사과 드립니다.

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
84419 한담 일단 연참대전 생존은 확정했습니다. +4 Lv.1 [탈퇴계정] 16.07.30 672 2
84418 한담 요즘 추천하기 게시판에 글 쓰기가 꺼려짐. +11 Lv.73 Holyman 16.07.30 877 3
84417 한담 문피아에서 '흥하는 글'의 조건은 뭐가 있을까요? +28 Lv.4 글먹 16.07.29 1,157 1
84416 한담 옛날에 읽었던 글들이 생각나네요. +2 Lv.7 현실주의2 16.07.29 575 1
84415 한담 로그인 안하고... +9 Lv.28 임현진 16.07.29 949 1
84414 한담 연참대전 수정했습니다. Lv.22 흠칫 16.07.29 589 1
84413 한담 문피아 글에서 욕설 비속어는 어느정도까지 허용되... +12 Lv.10 Holo 16.07.29 885 1
84412 한담 글이 초딩같이 써질 때의 해결방법 +6 Lv.16 아르카잔 16.07.29 818 1
84411 한담 그냥 연참대전 포기할까요.... +6 Lv.16 아르카잔 16.07.28 767 1
84410 한담 웃긴캐릭터를 어떻게 만들어야 하나요? +28 Lv.68 고지라가 16.07.28 1,561 1
84409 한담 메디컬 물인데요..이런 프롤로그 어때요??? +6 Lv.9 처루댁 16.07.27 1,230 1
84408 한담 판타지 메디컬물.. +2 Lv.9 처루댁 16.07.27 897 0
84407 한담 연재한담에 방금 홍보글을 올렸었는데.. +6 Lv.23 Gracepar.. 16.07.27 933 1
84406 한담 중요한건 할 수 있느냐, 없느냐가 아니다. +14 Lv.27 Bibleray 16.07.27 1,272 2
84405 한담 아... 겨우 부담을 떨쳐 버렸더니 다시 부담이 생... +7 Lv.22 흠칫 16.07.27 1,284 0
84404 한담 리터너 실망이네요 +2 Lv.83 폐인고양이 16.07.27 1,004 0
84403 한담 글을 쓰고 난 뒤 앱으로 확인할때... +15 Lv.81 목탁과스님 16.07.26 777 1
84402 한담 문피아의 10쪽이면 텍스트 파일로 분량이 얼마나 ... +8 Lv.46 겨울꽃잎 16.07.26 1,247 1
84401 한담 노력해서 쓴 글 보다 습작으로 쓴 글이 더 많은 관... +17 Lv.48 Picktion 16.07.26 1,209 1
84400 한담 연참대전 홍보 효과가 좋긴하네요 +4 Lv.56 리비에르 16.07.26 1,110 4
84399 한담 연참대전 힘드네요.. +8 Lv.19 정한신 16.07.25 958 4
84398 한담 어떻게 뒷화의 조회수가 앞의 화보다 많을 수 있는... +13 Lv.29 da***** 16.07.25 1,285 1
» 한담 작품 제목의 문법 오류 +21 Lv.50 한혈 16.07.25 1,100 2
84396 한담 장르소설 하이 판타지 vs 로우 판타지. 선호는? +15 Lv.48 Picktion 16.07.25 1,552 0
84395 한담 홍보할라고 들어왔는데... +2 Lv.32 즐펜 16.07.24 733 1
84394 한담 이번 웹툰 사태는 전반적으로 웹툰 작가들의 프로... +2 Lv.18 온실라 16.07.24 847 1
84393 한담 주저리주저리 +3 Lv.28 임현진 16.07.24 919 1
84392 한담 이번 사태를 보면서 +1 Lv.1 [탈퇴계정] 16.07.24 661 1
84391 한담 하...어제서야 웹툰쪽사태를알게됫음 +8 Lv.89 독자풍뎅이 16.07.24 1,069 3
84390 한담 소설가 배명훈씨도 장르문학쪽인가요? Lv.58 뽀삐양반 16.07.24 888 0

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고