게임을 하기위해 일본어공부를 하려합니다.ㅡㅡ;

이번에 플스3 중고로 샀습니다.ㅋㅋ

그런데 제가 하고있는 게임이 스피리츠2013 일본프로야구 게임이거든요.ㅠㅠ

이게 게임은 재밌는데 문제점이 언어가 일본어라는거...ㅠㅠ

제가 야구를 좋아해서 cd를 산건데 죄다 일본어다 보니깐 머라 하는지도 모르겠고 머리가 어지럽네요.ㅋㅋ

그래도 야구 게임이다 보니깐 경기를 하면 재밌긴 합니다만...

다른 세부적인 것들을 해석을 못하니 재미가 좀 떨어지긴 하더군요.

해서, 일본어 공부를 시작하려합니다.ㅋㅋㅋ

제 친척형도 게임을 즐기기위해 일본어 독학으로 마스터했다는데..ㅎㅎ

과연 저도 마스터 할 수 있을까요?ㅠㅠ

저 일본어 잘하시는분 도와주실 분 안계신가요?ㅠㅠ

[엔띠]

야매떼

[시우(始友)]

엔띠님이 머라고 하시는거죠? 진심으로 몰라서 그러는데 누가 해석좀....

[윤필담]

그만둬
란 뜻이죠.
하지마, 그만둬, 그러지마
등등

[이설理雪]

야'메'떼입니다.

[윤필담]

게임을 위해 현재 일어 공부중인 1인.
중반까지 무사히 진행했네요.
어려운 게임은 아니지만 ㅋㅋ

[[탈퇴계정]]

고레와 난데스까?
이것은 무엇입니까?

고등학교에서 제2외국어로 일본어 배웠는데 히라가나도 기억이 잘 안나네여 ㅠㅠ힁

[엔띠]

가타가나는 하나도 읽을 줄 모르고,
히라나가 중 읽을 줄 아는 딱 두 글자가...
ロリ...

[이설理雪]

어차피 영어를 일어로 변형한 언어라서 카타카나는 몰라도 되요, 순수 일본어는 한자와 히라가나 에요.

[오유성]

본문처럼 게임할 때는 물론이고 일상 생활에서도 카타카나 단어들 모르면 대화할 때 굉장히 답답하고 힘듭니다... 거의 한자만큼 많이 쓴답니다.

[이설理雪]

그래요? 난 일본 가면 큰일나겠네요 ㅋㅋㅋㅋ

[부정]

그게 가타가나에요.

[오유성]

엔띠님 그거 가타카나입니다...

[엔띠]

예?
지금까지 히라가나인 줄 알고 살았는데 ;;

[역주행]

로, 로리라니!

[흑색숫소]

스고이~

[붉은줄표범]

게임할려고 배우는거면 듣기는 안해도 되겠네요 대신 한자는 꼭 알아두셔하겠죠

[붉은줄표범]

가타가나는 어차피 외국어를 음차한것이고 대부분 영어라서 단어 음만 알면 그뒤로는 대충 영어음이랑 비슷해서 (우리가 알게모르게쓰는 일본식 영어) 문제는 안되지만 히라가나는 단어를 다 알아야 하는 거니 좀 힘들지도(영어보다야 낫겠지만) 근데 그것도 게임하다보면 일정 표현들이 자꾸 쓰여서 저절로 익혀질겁니다.

[네크로드]

게임으로 일본어 마스터해서, 일본에서 7년간 살고있는 저같은 사람도 있으니...
별거 아닙니다...^^;
막상 좀 해보면 쉬워요. 한국에 일본어능력자들 넘쳐나는 것도...
쉬워서 그렇습니다.

[자이스]

그리 어렵지 않아요. 전 게임보다 수능끝나고 학교에서 할게 없어서 그냥 심심해서 대충 일본어 책 사다 봤는데 열심히 하면 하루만에 히라가나 카타가나는 다 외울수 있고 대충 대충 해도 3일이면 다 외웁니다. 일본어가 깊게 들어가면 힘들지만 게임정도에 쓰이는 일본어는 초급일본어책 한권 마스터하고 모르는 단어만 그때 그때 찾아가면서 하면 금방합니다. 그후로 애니메이션->드라마 순으로 옮겨가면 어느정도는 일본어 하게 됩니다. 일본어는 어느정도 흥미만 있으면 일정수준까지 오르기는 금방이더라구요.

[[탈퇴계정]]

친척형한테 바로 물어봐야죠~~~

[글빨.]

이, 이런 공부는 모 야메룽다~

[역주행]

일본 애니를 보면 마스터가 가능해요. 진짜루.

[관측]

옛날에 한 중학생이 동급생하려고 일어를 마스터 했다는 이야기를 들은적 있었죠.. 90년대말이었던걸로..