퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



천자문, 한자 교육

작성자
Lv.99 만리독행
작성
21.04.03 16:06
조회
363

저는 국민학교 들어가기 전에 할아버지께 천자문을 배운 적이 있습니다. 글자를 보고 외운 것은 아니고, 그냥 노래 가사처럼 외웠습니다. 그러다 보니, 가사를 더 못 외우는 시점이 금방 다가와서 결국 중간에 그만두고 말았습니다. 대략 4*20줄 정도를 외운 것 같네요. ^ ^ 둘째 누나는 끈기도 있고 국민학생이기도 해서 좀 더 오래 배웠습니다. 누나가 얼마나 배웠는지는 저는 모릅니다. 


국민학교 2학년 때였던 것 같습니다. 산수 문제를 푸는 중이었죠. 
“두 수의 대소를 비교하여라.”
아마 이런 문장이었던 것 같습니다. 
갑자기 ‘클 대, 작을 소’라는 한자의 음과 뜻이 떠올랐습니다!
그러자 문장이 쉽게, 아주 쉽게 이해가 되었습니다. 

그 뒤로 저는 문장을 이해하는 능력이 높아졌습니다. 
이해가 안 되는 단어는 한자의 음과 뜻으로 해석해 보고, 
적당히 음과 뜻을 추리하면 십중팔구는 맞았습니다. 

이렇게 문장의 뜻을 이해할 수 있게 되니까, 독서의 폭도 제한이 사라졌습니다. 
국민학교 5학년 때는 공무원 시험용 교재(국사)를 읽었습니다. 
재미나는 일화들이 군데군데 섞여 있어서 좋았습니다. 

중학교에 가서 한자를 배우게 되었는데요, 
글자의 모양을 외우고 문장을 해석하는 것은 잘 안 되더군요. ㅠ ㅠ
모양을 외우기 위해서 반복해서 쓰는 것도 엄청 지겨웠고요...
숙제를 하느니, 차라리 몇 대 맞고 말지... 이런 식이었습니다. 

고등학교 때는 경남 진주시로 유학을 갔죠. ^ ^ 
하숙집에 굴러다니던 무협지로 무협세계에 입문했습니다. 
야간자율학습이 끝나면, 만화방을 들러서 무협지를 빌려오곤 했습니다. 
얼마 안 되는 용돈이 죄다 만화방으로 들어갔습니다... 항상 쪼들렸습니다. ㅠ ㅠ

우리나라 사람이 사용하는 단어들은 대부분 한자의 음과 뜻을 차용해서 만들어졌습니다. 
한글로 쓸 수 있는 글자이지만, 내용을 보자면 한자의 음과 뜻을 가지고 있습니다. 
오늘날 우리가 영어 단어를 자연스럽게 섞어서 사용하듯이, 
옛날에 우리 조상들은 한자 단어를 자연스럽게 섞어서 사용했던 것 같습니다. 
그래서 순수 우리말 단어보다 한자어가 더 많게 된 것 같습니다. 
‘미르’라는 단어가 ‘용’을 가리킨다고 합니다. 
‘미리내’라는 단어가 ‘은하수’를 가리킨다고 합니다. 
사용하지 않는 순수 우리말 단어는 점점 잊혀지고, 한자어가 그 자리를 대체합니다. 
힘들여 순수 우리말 단어를 배우고 사용하는 것보다 한자어를 사용하는 게 훨씬 편하고, 다양하게 응용할 수 있다는 장점이 있습니다. 
그래서 저는 순수 우리말 사용을 별로 신경쓰지 않습니다. 

제 경험에 비추어 보아서, 저는 우리나라 한자교육이 ‘한자의 음과 뜻’을 가르치는 데에 집중해야 한다고 생각합니다. 
이것만 제대로 되어도 어린이들의 문장 이해력이 높아질 테니까요. 
한자의 모양을 외우는 것은 대부분의 사람에게는 어렵고 귀찮고 힘듭니다. 
그냥 음과 뜻을 가르치는 것이 더 좋은 방법일 것입니다. 
저는 초등학교에서 한자의 음과 뜻을 가르치기를 바랍니다. 모양은 중요하지 않습니다.

‘결재’라는 단어를 들으면, 저는 어떤 서류파일에 싸인하는 장면이 연상됩니다. 
‘결제’라는 단어를 들으면, 저는 신용카드를 꺼내어 돈을 지불하는 장면이 연상됩니다. 
그런데 판타지소설이나 게시판의 글을 보면, 이 두 단어를 혼동해서 쓰는 것을 가끔 보게 됩니다. 
한자의 음과 뜻을 알면, 이런 혼동은 저절로 사라집니다. 

한자의 음과 뜻을 외우는 것은 어린이에게도 어른에게도 쉽습니다. 
한자의 모양은 억지로 외우려고 노력하지 않아도 됩니다. (외우면 더 좋겠지만요..)
모르는 단어를 한자의 음과 뜻으로 해석해 보려고 시도해 보면 됩니다. 


Comment ' 1

  • 작성자
    Lv.91 8walker
    작성일
    21.04.03 18:41
    No. 1

    전 한자교육을 그만두고 한자사용자체도 줄이는게 맞다고봅니다. 한자가 한글을 보조해주는 역할보다 각종 공문서와 전문서적들에 일반인들이 이해하기 힘들도록 접근성을 떨어트리는 부작용이 더 커보입니다. 한글단어를 이해하기 위해 수천 수만자의 한문을 외워 그걸 일일히 대입해서 유추 해석하는것보다 그냥 그 시간에 한글단어 찾어보고 외우는게 효율적입니다.

    찬성: 8 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
247793 조금 중2병 같은 생각인데요. +8 Lv.52 과몰입주의 21.04.11 472
247792 동물 좋아해서 요새 트위터로 동물찾아보는데 이상한거봄... +5 Lv.60 식인다람쥐 21.04.11 374
247791 쓰레기 사이트 아 또 터졌나 라고 생각해야 하는 게 말이냐 +3 Lv.70 적산노을 21.04.11 451
247790 지금 저만 문피아 앱 버벅이나요? +6 Lv.94 에르나힘 21.04.11 305
247789 요즘 소설들 100화정도까지만 보면 +3 Lv.59 [탈퇴계정] 21.04.11 536
247788 룰렛 의외로 확률이 좋네요 +10 Lv.9 jm**** 21.04.10 384
247787 문피아는 글자 크기가? +1 Lv.47 Jura 21.04.10 317
247786 터키 대통령이 정말 치졸한 남자네요. +4 Lv.8 남협男俠 21.04.09 545
247785 문피아 아카데미는 +5 Lv.96 호롤도오 21.04.09 526
247784 야구소설 중에요.. +7 Lv.49 루밤 21.04.09 421
247783 스팀펑크 소설 +4 Lv.53 사마택 21.04.08 376
247782 플래쉬 플레이어 장난하냐? +2 Lv.83 바이한 21.04.08 408
247781 작가를 누르면 작품정보가 떴으면 좋겠어요 +5 Lv.99 노가루 21.04.08 411
247780 살이... +6 Lv.53 사마택 21.04.07 364
247779 UFO일까요, 전투기일까요? +2 Lv.99 만리독행 21.04.07 371
247778 오늘따라 서버 저만 느리나요? +3 Lv.99 포병 21.04.07 295
247777 선호작품이 100개가 넘어가네요.(내용 수정) +6 Lv.72 크리포 21.04.07 439
247776 고정욱 강사 曰 작가는 무슨.. 고오급 독자나 되어라.. ... +8 Lv.99 헌법제10조 21.04.07 633
247775 제가 좋아하는 한국판타지소설 작가님들 +3 Lv.99 만리독행 21.04.07 416
247774 개인적으로 글을 엄청 잘 쓴다고 생각하는 작가들. +39 Lv.35 연람 21.04.07 694
247773 문피아 듣기 기능을 쓰는 독자인데요 +5 Lv.46 노애 21.04.07 315
247772 레벨은 어떻게 올리는건가요 +5 Lv.32 [탈퇴계정] 21.04.06 338
247771 남주인공과 여주인공 명칭 확립 +4 Lv.8 남협男俠 21.04.06 455
247770 문피아 아카데미는 볼때마다 실망만 주네요 +3 Lv.57 미역구 21.04.06 532
247769 국어 교육이 심각한 모양이에요. +15 Lv.60 카힌 21.04.06 623
247768 요즘 이명 때문에 괴롭습니다 +8 Lv.70 고지라가 21.04.05 447
247767 무림엔 언제나 뜬 소문이 많습니다. Lv.5 凶星之男 21.04.05 321
247766 여러분들만의 내 선호작은 어떻게 구성됬나요 +7 Lv.43 DIONI 21.04.05 404
247765 혹시 이런 내용의 소설 연중되었나요? +4 Lv.50 늦비 21.04.05 504
247764 반쪽귀의 프로듀서 보시는분 있으세요? +9 Lv.56 분리배 21.04.04 572

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time