우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.
풍운에서는 여려 무공과 초식명이 나와 공부가 됩니다,헌데 읽던 중 한글로 표기된 초식은 그 뜻에 해독함에 어려움이 있읍니다. 여래신장(如來神掌)을 예로써,
불광초현 (佛光初現)
영불서천 (永佛西天)
불법무변 (佛法無變)
불동산하 (佛動山下)
불광보조 (佛光普照)
천불항세 (千佛降世)
만불조종 (萬佛祖宗)
불포회용
총 여덜 초식으로 이루어저 있읍니다. 부분적으로 한자의 오류가 있을지 모릅니다, 허나 불포회용은 그 뜻이 무언지 한자가 뭔지 모르겠습니다. 아시는 분 가리켜 주세요.
확실치는 않지만 대강 해석을 하자면 여래신장은 말 그대로 여래불의 신장이라는 뜻이고요, 불광초현은 부처의 후광 즉 부처가 처음으로 나타난다는 뜻이고, 영불서천은 서쪽 하늘 즉 서쪽 세상에 부처가 영원히 있다, 서쪽 세상이 영원히 부처의 그늘에 있으리라 그런 뜻 같네요. 불법무변은 보통은 불법무한이라고 하는데 비슷한 뜻입니다. 불법의 진리는 변함 혹은 끝이 없다는 뜻이죠. 불동산하는 부처가 산 아래에서 움직인다는 뜻(의역하자면 산이 부처의 후광으로 가득찬다는 거 같네요) 불광보조는 부처의 광채, 후광이 세상을 널리 밝힌단느 것이고, 천불항세는 천 명의 부처, 즉 모든 부처가 세상에 강림한다는 거 같네요(항을 강으로 읽어야 할듯), 만불조종은 모든 부처의 조종이라는 뜻으로 석가모니, 또는 절대의 깨달음을 얻는 걸 뜻하는 거 같습니다. 불포회용은 한자가 없어 잘 모르겠네요.
| 번호 | 제목 | 날짜 | 조회 | |
|---|---|---|---|---|
| 2131 | 부탁 드립니다. +4 | 밤에핀 야화 | 02.12.03 | 594 |
| 2130 | 명문대생 \'꽃뱀\'…경찰도 혀내둘러 +8 | Lv.52 군림동네 | 02.12.03 | 993 |
| 2129 | 우리집 찾기...^^ +6 | Lv.52 군림동네 | 02.12.03 | 637 |
| 2128 | 요즘 박정석이 계속 지기만하네요...헐... +6 | Lv.20 흑저사랑 | 02.12.03 | 778 |
| 2127 | 합동토론회 정말 재미 있네.... +6 | 태권브이 | 02.12.03 | 730 |
| 2126 | 추마님이게 링크신청을~~ +4 | ♡.을 전하는 전서구. | 02.12.03 | 633 |
| 2125 | [질문] 곤룡유기 언제부터 연재해여?? +2 | 死夜 | 02.12.03 | 578 |
| 2124 | 오노 성격나온다....Oh~~~No~~~ +7 | Lv.1 색중협 | 02.12.03 | 636 |
| 2123 | \'파천도\' 라는 영화 +4 | Lv.1 푸른이삭2 | 02.12.03 | 816 |
| 2122 | [작가소식] 추마님의 천리비마가 출간되었습니다.. +6 | Lv.1 색중협 | 02.12.03 | 725 |
| 2121 | [대작(大作) 딴지걸기] 쟁선계 +5 | Lv.1 적나라닥 | 02.12.03 | 984 |
| 2120 | ☎RH-A형 혈액을구합니다!(연락처 포함)☎ +7 |
깡치
|
02.12.03 | 684 |
| 2119 | 야마하 피아노 +9 | Lv.52 군림동네 | 02.12.03 | 650 |
| 2118 | 재미있는 사진 모음..^^ +12 | Lv.52 군림동네 | 02.12.03 | 839 |
| 2117 | 휴대폰으로 컴퓨터 전원을 제어하는 법! +10 | Lv.52 군림동네 | 02.12.03 | 880 |
| 2116 | 러시아어 공부를 해봅시다. +7 | 行雲流水 ▦ | 02.12.03 | 949 |
| 2115 | 넘 귀엽습니다..ㅜ.ㅜ 딸로 삼아버리고 싶은..쿨럭 +9 | 行雲流水 ▦ | 02.12.03 | 802 |
| 2114 | 이.....이 사진은!! +8 | 行雲流水 ▦ | 02.12.03 | 832 |
| 2113 | 성라대연.... +11 | 태권브이 | 02.12.03 | 898 |
| 2112 | 스케이트 보드의 神 +5 | 行雲流水 ▦ | 02.12.03 | 735 |
| 2111 | 배고프다 +8 | 밤에핀 야화 | 02.12.03 | 847 |
| 2110 | 이번 감상 비평 이벤트 질문... +4 | 향수 | 02.12.03 | 592 |
| 2109 | 무엇을 잘근잘근~ 씹고 으깨고~ 피뽑고~ +5 | Lv.30 남채화 | 02.12.03 | 546 |
| 2108 | 그런데 말이죠... +10 | Lv.1 술퍼교교주 | 02.12.03 | 593 |
| 2107 | 요즘 아침에 유선방송에서 포청천이 나오는데.. +9 | Lv.30 남채화 | 02.12.03 | 687 |
| 2106 | 그것이 알고잡다 +9 | 暗影 ▦ | 02.12.03 | 621 |
| 2105 | 암영님. ^^ +7 | Lv.99 운동좀하자 | 02.12.03 | 676 |
| » | 풍운이라는 무협만화에서... +3 | Lv.65 혈성은유 | 02.12.03 | 747 |
| 2103 | 정효 화났다!!! +17 | 十四歲美少年▦ | 02.12.03 | 664 |
| 2102 | [특별 서비스] 혓바늘이 났을 때 가장 슬픈 일은 +7 | 妖舌 | 02.12.03 | 714 |
찬성: 
반대:
Comment ' 3