무협초보인데요..질문좀 하겠습니다..

안녕하세요^^

중학교때 친구따라서 판타지 읽으려다가 영어지명 영어이름들이 너무 낯설어서

포기하고 말았었습니다.

우연히 이연걸나오는 영화 의천도룡기 를 보고 뿅가서 의천도룡기를 책으로 읽으면서

부터 무협에 재미를 느꼈습니다..

아..질문해야지^^;;

무협책을보면은 한자가 엄청 많이 나옵니다 무공이름은 다 한자로 나오고..

그런거를 풀이해보면 무슨  예)아침에 번개가 지나가다 이슬이... ...

하여튼 이렇게 길어지는데요 무협읽으시는분 대부분이 다 아시고 읽는것입니까??

저는 한자를 전혀 몰라서 그냥 후딱넘어가버리거든요....

그리고..무협 할때 무자가 무술이라는 말이겠고..협자가..무슨말인지좀 가르쳐주세요.

의자가 의롭다 이런말 맞나요??

글이 이상해저버렸네요..^^;;

감사합니다.

[요천(遙天)]

어느 정도까지 한자공부 안한 분들은 그냥 넘어가겠죠.

협[俠] 호협할 협.
협≠정의. 좌백님 글 어디선가 협에 대해 길게 설명한 게 있었는데 어디서였는지 기억이 잘 안나네요. 약자에게 관대하고 신념에 충실하며 과감하다 정도일까나요.

의[義] 옳을 의
옳다, 바르다, 사람으로서 마땅히 지켜야 할 일. 조폭들의 의리라는 건 자기 편한대로 가져다 붙인 의리겠죠 ^^

[요천(遙天)]

추가:
무협영화 보면 무공 수련할 때 자막에 시를 읇듯이 중얼거리며 초식을 시전하는 장면이 종종 나오죠. 그 시들이 초식명인 겁니다.

[류민]

예전에야 뜻이 있는 초식명을 많이 애용했지만, 지금은 주 독자(1, 20대)들이 한자에 낯설고 전문으로 배우지 않기 때문에 뜻 보다는 음운으로 많이 쓰는 편입니다.
독사출동 보다는 천마무적검법이 많이 나온달까요.

[▦둔저]

한자 일일이 해석하고 보는 사람은 전체에 비하면 많지 않습니다.
그냥 #%^@^@검법!이라고 하면 아, 이게 칼 휘두르는 법이구나... 뭐, 이정도만 아시면 됩니다.
물론, 한자를 아셔서 초식이나 무공명칭, 별호 등을 해석하는 것도 나름의 재미는 있지만요^^

[하얀조약돌]

한가지 추가요
님은 사랑을 정의하실 수 있나요?
아마 사람들 마다 생각하는 바가 다를 것입니다.
협도 그것과 같다고 할 수 있습니다.