연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.



작성자
Lv.11 幻形
작성
13.02.09 01:04
조회
5,104

10천 11천 이런거 문법에 맞는건가요?

맞는지 안맞는지는 잘모르겠습니다만.

맞더라도 1만1천이 더나을지 않을까 생각해봅니다....


Comment ' 12

  • 작성자
    Personacon BanS
    작성일
    13.02.09 01:07
    No. 1

    system 상으로 문제가 있어서 그런 거 아닌가요? 복잡해 지니깐요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.11 幻形
    작성일
    13.02.09 01:08
    No. 2

    그것도 그럴테지만 만약 비문일 경우에는 소설연재사이트에 비문이 사용되고 있다는게 뭐랄까....
    좀 묘하네요 ㅎㅎ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.26 가휼
    작성일
    13.02.09 01:27
    No. 3

    미국식 표기인가 봅니다. 웃음

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon STARBLOO..
    작성일
    13.02.09 02:19
    No. 4

    그렇게들 쓰지 않나요. 12천, 1.1억 대충 그런 식... 산수로나 국어로나 딱히 틀린 표현이란 생각은 안 드네요.
    11*10^3... 뭐, 이런 것 보다는 낫지 않나요. ^^;;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 적안왕
    작성일
    13.02.09 03:05
    No. 5

    이상한걸 모르겠던데요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 霧梟
    작성일
    13.02.09 04:20
    No. 6

    약속하기 나름이죠. 표에서 편의상 천원 단위로 끊을 경우는 11천, 이렇게 읽는게 자연스러우니까요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 엔띠
    작성일
    13.02.09 07:57
    No. 7

    영어의 3k나 11k를 한글로 직역한 기분이네요...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.39 청청루
    작성일
    13.02.09 08:15
    No. 8

    예전에 없던 표현이긴 합니다만, 문제될 건 전혀 없다고 봅니다.
    단, 글에서 그렇게 표현되면 당연히 안되겠죠.0.1만보다는 1천이 낫지 않을까요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.58 호쿠토
    작성일
    13.02.09 10:04
    No. 9

    통계나 돈계산등 숫자로 계산한때 한가지 단위만 사용하는게

    확인하기 쉽고 계산에 용의하다고 어느 책에서 봤습니다...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 몰도비아
    작성일
    13.02.09 13:02
    No. 10

    확실히 한국식 표현은 아닙니다만, 계산하기에는 편해보입니다.
    아놔 나는 저 k 표현을 게임하면서 처음 알았는데 그거 제대로 이해가 안되가꼬 사기를 몇번 당했는지 흑흑

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon Donovan
    작성일
    13.02.09 22:06
    No. 11

    레스토랑에 가면 보통 만원단위로 끊지 않나요?
    그래서
    삼만원이라면 3.0
    오만오천원이라면 5.5
    이렇게 표기되던데요...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.99 엑소더스
    작성일
    13.02.11 09:03
    No. 12

    이 경우는 3萬이 아니라 30千으로 쓰여있는 셈이라... 약간 어긋나는 예시인듯.

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
128941 요청 글에 한자를 넣는 이유 +35 Personacon 소금누나 13.02.08 5,544 0
128940 추천 솔마을님의 Duchess(여공작) 한번 더 추천합니다. +6 Lv.5 엠지 13.02.07 9,429 0
128939 한담 내가 쓰는 소설에 대한 고찰, 답은 숫자? +12 Lv.5 H.S.M 13.02.07 4,518 0
128938 홍보 [자연/무협] 천하제일인 +3 Lv.44 게을킹 13.02.07 3,802 0
128937 한담 연출에 대해 어떻게 생각하십니까? +10 Lv.5 엠지 13.02.07 4,517 0
128936 한담 내 글 구려병에 걸린 모양입니다. +17 MC린 13.02.07 6,122 0
128935 한담 서재의 작품 통계 조회에 대해 +3 Lv.18 에크낫 13.02.07 4,348 0
128934 홍보 [일반/현판] 나는 좀비다 +5 Personacon 작은불꽃 13.02.07 4,087 0
128933 한담 선호작이란? +4 Lv.45 까치발자국 13.02.07 4,952 0
128932 추천 인류의적히어로 +9 Lv.51 와따꼴라 13.02.07 6,677 0
128931 한담 악플때문에 글을 쓸 자신감을 상실했습니다. +14 Lv.6 이스텔지아 13.02.07 5,690 0
128930 홍보 [일반/무협] 암계가 난무하는 무협 무신전(武神戰) +1 Lv.47 자전(紫電) 13.02.07 2,916 0
128929 요청 문장이 유려한 작품 추천 부탁합니다 +4 Personacon 치캉 13.02.07 5,029 0
128928 한담 연재글 목록의 공지.. 날짜 표시되면 좋겠어요 +4 Lv.99 금기린 13.02.07 3,527 0
128927 한담 한 번 설정한 소설 제목은 못 바꾸나요?? +5 Lv.13 차작 13.02.07 4,544 0
128926 한담 맞춤법과 오타에 주의합시다! +10 Lv.7 저드리스 13.02.07 4,652 0
128925 추천 완결기념]사신의연주님의 인류의적히어로 추천합니다. +4 Lv.66 킹칼라 13.02.07 7,976 0
128924 추천 솔마을님의Duchess(여공작) 추천합니다~ +3 Lv.2 Mr.gloom 13.02.07 6,708 0
128923 요청 소설 본문 작성에 추가됐으면 하는 부분 +19 Lv.9 Dorsinia.. 13.02.07 4,470 0
128922 한담 여러분은 선작을 누르는 기준이 뭔가요? +20 Lv.47 자전(紫電) 13.02.07 6,869 0
128921 추천 한새로 - 스타탄생 +6 Personacon 霧梟 13.02.07 5,034 0
128920 홍보 [일반/로벨리아]딸을 기르게 된 위대한 불멸자 +2 Lv.35 카르니보레 13.02.07 3,961 0
128919 한담 소설 연재를 생각하다 문득 든 생각 +4 Lv.5 H.S.M 13.02.07 3,493 0
128918 요청 연재를 시작하기 전에 +11 Personacon 소금누나 13.02.07 4,079 0
128917 홍보 [자연/ 퓨전] 마혈성의 홍보합니다!!! Lv.18 피로곰셋 13.02.07 5,822 0
128916 공지 추천 요청글에 자추 하는 것에 대해서... +21 Personacon 금강 13.02.07 5,985 0
128915 추천 아름답고 슬픈 음악을 듣는 것 같은 소설ㅡ카펠마... +6 Lv.80 똑딱똑딱 13.02.07 4,886 0
128914 한담 자추는 조심해야하지 않나 합니다 +15 Lv.67 레몬티한잔 13.02.07 4,600 0
128913 한담 언제부터 자추를 해도 되게 되었나요? +2 Personacon 치자꽃 13.02.06 3,966 0
128912 홍보 [일연/현판] 현대 귀검록(現代 鬼劍錄) +1 Lv.10 곰돌이뀨 13.02.06 4,844 0

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고