안Tm러운..

이말이 무슨말이냐면..

이영석님의 투혼 3권 258페이진가에 인쇄된 글입니다.

백정이 금홍을 안쓰럽게 바라본다는걸 인쇄하려고 한거

같은데..

갑자기 왠 영어가 나와서 깜짝 놀랐습니다.

그외에도 등장인물들 이름 틀린부분이라든지..

무협소설 읽을때 가장 짜증나는건

다른게 아닌 오탈자입니다.

작가가 해야할 부분이 글을 잘 쓰는부분이라면

그것을 출판물로 독자앞에 내놓는 몫은 출판사가

가집니다.

무협소설의 세계관인 중원무림을 관조하다가

갑작스런 오탈자에 의해 현실로 튕기는 기분이랄까요..

출판물의 오탈자 언제쯤 오탈자 없는모습들을

볼 수 있을지..

[전차남]

대략난감.

[냥이공주]

난감하네요....-_-;;;

[K.B]

그래도 저정도면 어느정도 알아먹으니 다행...;;

[극성무진]

난감하군요.........

[다비주]

-_-;;;;;

[EHRGEIZ]

저건 파란 알약이군요.

[노란병아리]

하아.. 오자보다 더 짜증나는게 영어 찍힌거죠.

[랍스타]

중간 중간 변하는 캐릭터들의 이름..

넌 누구냐?

[근로청년9]

누구냐 너[…].

[을파소]

ㅠ.ㅜ 정말 요즘에 왜 이리 오타가 많이 보이는지;; ㅠ.ㅜ