일본인 선생님께서 지름신이 뭔지 궁금해 하시더군요.
그래서 이렇게 설명해 드렸습니다.
'지름신은 쇼핑을 관장하는 신으로서 이 분께서 강림하시면 그 사람은 지갑의 돈이 다 떨어질 때까지 돈을 쓰는 것을 멈출 수 없게 된다고 합니다.'
라고 일본어로 설명했습니다. 제법 엉성한 설명이었습니다만, 저의 일본어 실력으로, 게다가 즉석에서 생각해서 설명한 것으로는 이 정도가 한계였습니다.ㅡㅡ;;;;
//
근데, 요즘와서 중국어를 공부해보고 싶은 생각이 부쩍 생기네요.
요즘 취업하려면 영어는 기본이고 제2외국어도 할줄 알아야 하니까...
한국어, 영어, 일본어, 중국어. 4개국어 할줄알면 취직하기 쉽겠죠...?
Comment ' 2