gpt4o 성능이 어마무시하던데 작가분들이 gpt로번역돌려서 해외에 연재해도될듯

퀵바

강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.

회원가입

작성자: Lv.51 어법볍

작성: 24.05.25 15:21
조회: 322

글주소: https://square.munpia.com/boFree/1155603

목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

번역 성능도 좋고 시간도 엄청 짧네요 ㄷㄷ

목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

Comment ' 4

작성자

ir******

작성일

24.05.25 17:06

No. 1

AI 번역 단점이 처음에는 좋은데 시간이 갈수록 성능이 후져요.
그래서 저는 24시간 마다 에피소드 하나씩 돌려가며 해외 소설 번역해 봐요.

찬성: 0 | 반대: 0
작성자

Lv.53 rl******..

작성일

24.05.25 21:57

No. 2

해외 소설 번역해서 보는데 한국 소설이 많이 뒤쳐짐...

찬성: 1 | 반대: 1
작성자

Lv.82 크라카차차

작성일

24.05.26 23:39

No. 3

해외소설 퍼오면되겠네 번역기로 돌려서...작가랑합의하지 않고 가져오면 저작권법에 걸리겠지만 누가 알겠어? 국내 작가 소설도 살짝변형해서 올려도 모를텐데...수준높은 외국 글 올라오면 표절인지 확인할 방법이 있나? 거의 모를거같음

찬성: 0 | 반대: 1
작성자

Lv.39 취몽옥

작성일

24.05.27 01:04

No. 4

저작권법 국내 허용이 되려나...?
ai가 보고 배운거는 결국 원작자가 다 있는건데
'이러케 이러케 고흐픙으로 그려줘' 라고하면
베이스는 고흐지만 그 명령어를 통해서 나온건 고흐껄까 아닌걸까...
요즘 대부분의 장작물이 gpt를 거치는데 그건 누가 주인일까?
지난 세기의 사람이라면 다행이지만 지금도 활동하고 있는사람이라면?

찬성: 0 | 반대: 1

**강호정담 게시판**
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	전체 커뮤니티 게시판 이용 안내 (2025. 05. 15)	문피아운영자	21.12.28	1,636
255261	달챙이와 모지랑숟가락 NEW +1	水流花開	04:23	31
255260	문피아 독자층의 고령화가 상당하네요. +11	Lv.13 아리라.	25.05.16	168
255259	혼혈( 하프 ) 설정에 대한 질문??? +11	Lv.70 검은돛배	25.05.16	61
255258	댓글 없는 소설이 무료베스트 상위권인데 정상적인건가요? +3	Lv.68 썬바라기	25.05.15	146
255257	네이버도 카카오도 있는 차단기능...	Lv.82 크라카차차	25.05.15	60
255256	드디어 공모전 추천글이 바뀌겠네요. +6	Lv.17 망난	25.05.15	115
255255	폰에서 추천하려면? +7	Lv.13 아리라.	25.05.15	47
255254	병원 가야 할 양반이 강호정담서 똥글만 쓰고 있네 +17	Lv.16 다랑어밥	25.05.15	158
255253	추처시스템 변경 이게 맞나 +2	Lv.74 재미감별사	25.05.14	160
255252	방금 컴퓨터 강제로 꺼졌네요. +32	Lv.99 구스타프	25.05.14	190
255251	이번 공모전... +7	Lv.41 의향도	25.05.13	231
255250	불로수선전 AI가 쓴거 같지않음? +14	Lv.70 mr.책벌레	25.05.13	221
255249	나한테 비추 남기는 사람들 와서 댓글 좀 달아보세요 +15	Lv.37 반도토론부	25.05.13	135
255248	어차피 실력 없으면 +2	Lv.54 사마택	25.05.13	125
255247	주작질이 전부 막혔고 아직 뚫린 것 없음 +9	Lv.34 치맥세잔	25.05.13	168
255246	내가 글을 안적는다고 했는데 꼭 하나는 집고 가고 싶네... +39	Lv.99 구스타프	25.05.12	196
255245	작가님들 공부 좀 하시죠~ +9	Lv.30 io*****	25.05.12	221
255244	연재한담은 예전같지 않네요 +1	견미	25.05.12	85
255243	글 써봤자 보는 사람이 없으면 어떻게 해야 합니까? +10	Lv.13 아리라.	25.05.12	130
255242	관리 안합니까? 전체적으로 +5	Lv.73 Ehfrl	25.05.12	148
255241	안 맞는 작가는 계정 세탁을 해도 안맞네요	Lv.85 우룡(牛龍)	25.05.12	104
255240	이놈의 품앗이 세력들 +5	Lv.16 다랑어밥	25.05.11	153
255239	공모전 진짜... +3	Lv.4 진단화태해	25.05.11	116
255238	공모전 추천품앗이인가요 +3	Lv.98 shot9	25.05.11	137
255237	이승엽때문에 요즘글을더 열심히읽음 +4	Lv.59 무찌르자	25.05.11	70
255236	공모전 추천글들 보면 작가 지망생들 단톡이나 카페서 작... +2	Lv.64 가츠돈	25.05.11	102
255235	이번 공모전 참여 작가들 혹시... +3	Lv.99 루나갈매기	25.05.11	139
255234	진짜 오랜만에 여기 와보네요 +3	견미	25.05.11	67
255233	소설 차단이나 작가도 차단할수잇게 만들어주세요 +5	Lv.59 n6**..	25.05.10	115