스피치 데이터 모집 프로젝트라는데...

퀵바

강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.

회원가입

작성자: Lv.92 지나가는2

작성: 15.04.03 15:25
조회: 1,484

글주소: https://square.munpia.com/boFree/681696

목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

우연찮게 아래와 같은 글을 보아서 혹시나 관심 있는 분이 계실까 해서 올려봅니다.

http://www.proz.com/job/1003477

Job description:

메르디앙 링귀스틱스는 스피치 데이터 모집 프로젝트를 시행 중이며, 이를 위해 한국어를 모국어로 사용하시는 분들이 필요합니다. 참가자들은 한 시간 동안 주어진 문장을 마이크에 대고 읽으셔야 하며, 그 대가로 만원을 드립니다. 녹음 작업은 홍대 근처에서 하시게 됩니다.

새라(Sara Maria Hasbun)에게 이메일 [email protected] 로 연락 주십시오. 녹음 작업에는 영어가 필요 없지만, 프로젝트 코디네이터가 영어를 못 할 수 도 있기 때문에 이메일은 영어로 작성해주시기 바랍니다.

여러 명을 모집하는 것 같네요. 문제라면 간단하게나마 영어로 신청 이메일을 작성해야 한다는 건데, 녹음 작업 자체는 영어가 필요 없다네요.

목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

Comment ' 5

작성자

Alkin

작성일

15.04.03 15:32

No. 1

"프로젝트 코디네이터가 영어를 못 할 수 도 있기 때문에 이메일은 영어로 작성해주시기 바랍니다. "
그 프로젝트 코디네이터는 뭔 잘못을했다고, 영어 못하는데 영어로 써달라 하는지....
(읽으면서 배우라는건가요...?)

찬성: 0 | 반대: 0
작성자

Lv.67 신기淚

작성일

15.04.03 15:39

No. 2

프로젝트 코디네이터가 영어를 못 할수 도 있기 때문에 이메일은 영어로 작성해주시기 바랍니다.라는 부분이 좀 이해가 안되네요.
새라라는 사람이 메일을 받아서 이해한 다음에 프로젝트 코디네이터에게 설명해야 하니까 이메일을 영어로 작성해야 한다는 뜻일까요?

찬성: 0 | 반대: 0
작성자

Lv.14 바스레이

작성일

15.04.03 15:42

No. 3

영어를 못 할수도 있으니 영어로 작성하란 말은 함정카드인가요...

찬성: 0 | 반대: 0
작성자

Lv.92 지나가는2

작성일

15.04.03 15:59

No. 4

ㅋㅋ 저도 그 부분을 보면서 어리둥절하긴 했는데, 아마 작성한 사람도 햇갈렸나 보더군요. 어쨌든 이메일은 영어로 써야할 듯...?

찬성: 0 | 반대: 0
작성자

Lv.55 짱구반바지

작성일

15.04.03 17:06

No. 5

빵빵 터졌네요 ㅋㅋㅋㅋ 영어를 못할 수도 있으니 영어로 써.. ㅋㅋㅋ 골탕 먹이겠단 소리인가요

찬성: 0 | 반대: 0

**강호정담 게시판**
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
221011	아이핀 앱 탈퇴 방법 아시나요? T_T +1	유은선	15.04.04	1,452
221010	4-5월에 반드시 먹어야 하는 음식. +7	Lv.45 매일글쓰기	15.04.04	1,435
221009	진정한 분란을 보여드리겠습니다. +7	엔띠	15.04.04	1,746
221008	분쟁 각오하고 올려봅니다. +9	Lv.19 ForDest	15.04.04	2,224
221007	참고 버틴다는게.... +6	Lv.25 시우(始友)	15.04.03	1,267
221006	세상은 좁군요. +1	엔띠	15.04.03	1,372
221005	멋지다 mint +3	Lv.72 雲漢	15.04.03	1,462
221004	인터넷이 잘 안되네요. +3	적안왕	15.04.03	1,357
221003	진짜 강추하시는 작품 없나요! +12	Lv.71 보뇨보노	15.04.03	1,825
221002	흐음 다시 감상,비평의 시기가 왔나보네요 +3	J군	15.04.03	1,541
221001	공지가 올라올지 모르겠네요. +11	적안왕	15.04.03	1,614
»	스피치 데이터 모집 프로젝트라는데... +5	Lv.92 지나가는2	15.04.03	1,485
220999	와. 2006년의 강호정담을 봤어요 +6	Lv.78 대추토마토	15.04.03	1,544
220998	문득 든 생각. 그리고 반성 +4	Lv.78 대추토마토	15.04.03	1,421
220997	MBC는 무한도전 보는 채널 아닌가요? +10	Lv.24 약관준수	15.04.03	1,792
220996	눈도 나쁘면 돈드는 세상! 분노조절장애가 절반이라던데 +4	Lv.55 짱구반바지	15.04.03	1,544
220995	연참이 필요한 부분 +11	Lv.87 먹는물	15.04.03	1,357
220994	비평 좋아하세요? +9	Lv.43 패스트	15.04.03	1,424
220993	아래 검고양이님과 귀여운흑표님 동일인물로 의심되는데요. +9	Lv.45 매일글쓰기	15.04.03	1,936
220992	훈훈한 소설을 읽고있습니다. +2	Lv.67 bujoker	15.04.03	1,583
220991	사랑하옵니다^^ +3	Lv.28 검고양이	15.04.03	1,557
220990	게시물 관련 하여 일부 분들께는 사과드립니다.	Lv.59 미르한	15.04.03	1,442
220989	우승 못한 '사이보그'... 남자들의 로망이었던 남자 +11	윈드윙	15.04.03	1,339
220988	키우던 앵무새가 죽었습니다. +5	Lv.28 호뿌2호	15.04.03	1,397
220987	결국 직장을 관뒀습니다 ㅋ +18	Lv.53 나범	15.04.03	1,839
220986	정담에서 배설하고 댓글 막아버리는 행동에 대해. +9	Lv.14 바스레이	15.04.03	1,703
220985	일방적인 배설에 관해서. +9	Lv.68 인생사랑4	15.04.03	1,342
220984	소설책 보고 싶다. 아 그냥 사버릴까. +5	Lv.33 junara	15.04.03	1,477
220983	이제는 말려야 할 이유도 찾지 못하고 +15	엔띠	15.04.03	1,398
220982	드디어 연중에 대한 문피아의 방침이 발표되었네요^^ +18	Lv.82 필로스	15.04.02	1,764