작가명 : 백천유
작품명 : 악마전기
출판사 : 발해
악마전기 재밌는 작품인데 발해 출판사가 말아먹는다
책 한권에 오타가 도대체 몇개인지 모를정도에다가
사람이름 바꿔서 적는건 취미네. 독자 우롱하는것도 아니고
읽은 글에 대한 비평을 할 수 있는 자리입니다.
오타의 1차책임은 당연히 작가 자신이죠. "퇴고"란 말이 괜히 있는게 아닙니다.
오타가 걸러지지 않고 출판사로 넘어갔다는건 결국 작가가 자신이 쓴 글을 제대로 살펴보지도 않고 그냥 출판사로 넘겼다는 거밖엔 아니니까요.
그게 아니라면 맞춤법도 제대로 모르는 사람이 글 쓴답시고 거들먹거린다는 말인데 설마 그럴리야 없을거고...
하긴 예전 어떤 글에선 요리사를 의미하는 "숙수"란 말을 꾸준히 "숙주"라고 표현하는 작가도 있었습니다만...ㅎㅎ
주된 책임은 당연히 작가 자신이 져야 되는거고 물론 출판사 역시 책임을 당연히 져야 하겠죠.
주된책임은 작가가 지는게 아닙니다. 물론 그글을 쓴 작가도 책임은 있지만 오타는 그 글을 맡아서 작가의 이름을 걸고 출판해주는 출판사가 지는것이죠. 작가 한사람이 퇴고를 해서 오타를 바로잡을 수 있는 건 어디까지나 한계가 있습니다. 작가 스스로가 글을 쓸 때 독자나 편집자들이야 읽어서 발견만 하면 되지만 작가의 입장에서는 글을 쓰는 입장인 만큼 여러가지 소설속 내의 이야기 전개과정과 여러 구성요소를 고려하지 않으면 안되기 때문이죠. 그만큼 제 3자가 오타를 발견하기 오히려 더 쉬운 경우도 허다합니다. 당장 악마전기만 봐도 오타는 대부분이 등장인물의 이름의 혼동으로 나오는 거지 지금 몇몇 불만을 가지신 분들은 맞춤법때문이 아니죠. 이런 등장인물의 혼동은 오히려 편집자나 독자들이 발견하기 쉬운게 사실입니다. 그런 편집자가 자신의 역할을 제대로 해주질 못하니 이러는거고요.
번호 | 분류 | 제목 | 날짜 | 조회 | 찬/반 | |
---|---|---|---|---|---|---|
872 | 무협 | 황하지로, 한국인에게 기분나쁜 내용. +135 | 고요한아침 | 10.05.02 | 6,494 | 46 / 10 |
871 | 무협 | <묵향>, 끝나가고 있을 뿐 +32 | Lv.7 크로스번 | 10.05.01 | 5,227 | 19 / 5 |
870 | 무협 | 향공열전 10권 ~이건 아니야... +15 | Lv.43 幻龍 | 10.04.27 | 4,483 | 8 / 2 |
869 | 무협 | 마황지존을 읽고.. +4 | Lv.1 민동훈 | 10.04.26 | 2,359 | 2 / 0 |
868 | 무협 | 태극무존 진산제자와 속가제자의 차이는? (미리나... +19 | Lv.37 노호 | 10.04.25 | 3,712 | 4 / 12 |
867 | 무협 | [네타포함] "신궁전설12" 전혁 작가님, 궁금한게 ... +12 | Lv.1 1stSky | 10.04.23 | 2,709 | 0 / 0 |
866 | 무협 | 난전무림기사 6권 일관성 없는 +16 | Lv.29 테라토스 | 10.04.23 | 3,000 | 9 / 6 |
865 | 무협 | 불패검선 1,2권을 읽고 +5 | Lv.74 앙제 | 10.04.19 | 2,772 | 4 / 1 |
864 | 무협 | 난전무림기사 6둰 ~...도저히 못 읽겠... +46 | Lv.43 幻龍 | 10.04.16 | 4,260 | 19 / 7 |
863 | 무협 | 쓰다. 뒷말이 깔깔하기만건 착각일까.[미니리름] +25 | 검정쥐 | 10.04.14 | 3,652 | 11 / 3 |
862 | 무협 | 도저히 이해가 안되는 염왕진천하 +17 | Lv.1 [탈퇴계정] | 10.04.14 | 3,815 | 18 / 0 |
861 | 무협 | 상계무적 .. 용두사미의 진리 +4 | Lv.4 흐으믐 | 10.04.13 | 4,290 | 13 / 1 |
860 | 무협 | 절대군림 9권까지 1박2일 독파후 비평 +12 | Lv.3 하이용 | 10.04.11 | 3,219 | 3 / 1 |
859 | 무협 | 신마협도 5권까지 읽고.. 감상(미리니름 다수) +18 | 상식수준만 | 10.04.09 | 3,321 | 25 / 4 |
858 | 무협 | 신마협도 5권을 읽고...너무 불편하다 +13 | Lv.33 BoRNoFfI.. | 10.04.08 | 3,567 | 20 / 10 |
» | 무협 | 발해 출판사 반성해라 +16 | 곰탱이퓨 | 10.04.08 | 4,055 | 7 / 5 |
856 | 무협 | 소림곤왕. 답답하다 답답해. +8 | Lv.16 무명의낭인 | 10.04.08 | 2,859 | 2 / 3 |
855 | 무협 | 검마4권을 읽고 +6 | Lv.25 게브 | 10.04.07 | 2,044 | 0 / 2 |
854 | 무협 | 팔존 팔마. 이건 뭐..... 싸움을 말로 하냐? +4 | Lv.16 무명의낭인 | 10.04.07 | 4,253 | 5 / 3 |
853 | 무협 | 악마전기 과연 수작인가? +19 | Lv.29 테라토스 | 10.04.07 | 3,391 | 7 / 11 |
852 | 무협 | 신마협도 5권의 정치풍자 +61 | Lv.82 5년간 | 10.04.06 | 5,583 | 10 / 9 |
851 | 무협 | 동방사룡 추어탕에 잠기다. +4 | Lv.6 박상준1 | 10.04.05 | 1,673 | 13 / 0 |
850 | 무협 | 허담 마조흑운기 무천향 고검추산... +15 | Lv.1 체뤼 | 10.04.05 | 4,136 | 12 / 5 |
849 | 무협 | 쌍룡기... 너무 실망이다. 어이가없는 설정.. +60 | Lv.69 미즈료우 | 10.04.05 | 4,676 | 17 / 10 |
848 | 무협 | 십이소십이다 1-2권을 읽고 +15 | Lv.3 한재혁 | 10.04.04 | 3,541 | 7 / 2 |
847 | 무협 | 신궁 그리고 무협. +2 | Lv.1 뽀오오옹 | 10.04.03 | 2,808 | 3 / 0 |
846 | 무협 | 동천 강추입니다! +9 | Lv.1 천아루 | 10.04.01 | 3,003 | 2 / 11 |
845 | 무협 | 송백 +3 | Lv.4 흐으믐 | 10.04.01 | 2,406 | 3 / 2 |
844 | 무협 | 제국 무산전기를 읽고 (왕 미리니즘) +1 | Lv.1 오맹달 | 10.03.31 | 2,239 | 0 / 1 |
843 | 무협 | 낙향무사 9권 ~아, 망했어요...(걍 미리니름) +8 | Lv.43 幻龍 | 10.03.31 | 4,007 | 1 / 3 |
Comment ' 16