연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.



정말 눈에 거슬리는...

작성자
Lv.67 라다
작성
05.12.29 01:07
조회
683

다름 아니었다 >> 라는 표현

작가분들은 아실지 모르겠지만

이표현은 비문입니다.

천하제일인 다름아니었다.

그에게있어서는 생사현관 타동 다름아니었다.

지금 이순간 그는 아수라에 다름 아니었다.

책한권에 한두번 정도 나온다면 머 그려려니하고 넘어갈수도 있겠지만 남용하다시피 즐겨쓰시는 분들이 많더군요.

~와 마찬가지다. ~ 같았다. ~ 인 듯하였다. 라는 좋은 표현이 많이있는데도 '다름 아니었다' 라는 어색하고 어려운 표현이라니.

판사가 판결을 내릴때 ~ 를 아니하다 아니할수 없다. 라는 현학적인 말을 자주 하곤 합니다. 솔직한 제생각은 먹물좀 먹었다고 판사 나름대로 잘난척하는것이죠.  ~ 다름아니었다. 라는 표현도.. 굳이 쓸 필요가 없는데도 자꾸만 나오니. 난감할 따름입니다.


Comment ' 13

  • 작성자
    Lv.1 曉梟
    작성일
    05.12.29 01:10
    No. 1

    생사현관 타통 다름 아니었다 이건 좀 웃기군요 킬킬,

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 12345
    작성일
    05.12.29 01:31
    No. 2

    난 본적이 없소이다~!!_-

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 적무경
    작성일
    05.12.29 01:56
    No. 3

    다름 아니었다.
    전 이 표현를 별로 본적이 없는 것 같아서...^^

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.71 새벽바다
    작성일
    05.12.29 02:02
    No. 4

    흘//
    본적이 없는것과 다름 아니었다... ???
    ㅎㅎㅎ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    삭풍월
    작성일
    05.12.29 02:05
    No. 5

    그런 말은 읽은 적이 없는데...

    눈이 않좋아졌나 안경 바꿔야지 ....

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.29 靑嵐
    작성일
    05.12.29 07:06
    No. 6

    글쎄요, 문어체이긴 하지만 관용구 같은데.....

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.74 심랑
    작성일
    05.12.29 08:14
    No. 7

    흠 많이 본 표현인데 비문이란건 오늘 처음 알았네요. 신문기사나, 논설, 티비뉴스에서도 많이 듣고 본 문장인데. 그럼 '다름 없었다'가 맞는건가요? 논리적으로는 '다른'이 부정적인 의미가 있으므로, 부정울 두개 붙여서 강조하려는 의도가 있는 문장일 듯 한데. '다름 아니다'라는 말은 그럼 어디서 생겨난 말일까요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    별이진다네
    작성일
    05.12.29 09:43
    No. 8

    죄송한데 '비문'이란게 무슨 뜻인가요?
    사전을 찾아봤는데도 정확한 의미를 잘 모르겠네요.

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.64 극성무진
    작성일
    05.12.29 09:54
    No. 9

    정보 감사^^

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.21 소서풍
    작성일
    05.12.29 16:10
    No. 10

    부족한 저이지만 한말씀 올립니다. "다름 아니다"류의 표현은 일본어식 표현이라고 알고 있습니다. 즉 우리말의 어법에 맞지 않는다는 .....
    아름다운 우리말 우리식 표현을 사용합시다!!!(두둥~~ 고무판 켐페인 ㅋ)

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    고운우리말
    작성일
    05.12.29 18:03
    No. 11

    비문 非文 아닐비가 쓰입니다.

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.1 絶頂散漫
    작성일
    05.12.30 00:47
    No. 12

    저도 어디선가 본적이 있네요.. 다름 아니었다.. 일본식 표현이로군요.. 역시.. 어색하더라니..
    한가지 덧붙이자면, ~와(과) 다르지 않았다

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    별이진다네
    작성일
    05.12.30 12:22
    No. 13

    비문 -> 잘못된 표현 정도로 해석하면 되려나요?

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
36365 한담 무협에서 가장 많이 나오는 음식들 +43 Lv.64 극성무진 05.12.29 1,430 0
36364 한담 로맨스무협(?) 암튼 이런 장르 소설 추천좀 해주세요~ +9 Lv.1 진실된작품 05.12.29 921 0
36363 한담 크흠, 무림질풍록 자추입니다. +7 그리즌 05.12.29 527 0
36362 한담 가끔은....해외라는 게 서러워요. +16 Lv.99 lunar 05.12.29 602 0
36361 한담 질문입니다. 돌고돌아 태극이라... +12 무협조아 05.12.29 723 0
36360 한담 아적영영 게시판이 안 눌러져요... +2 Lv.1 양지수 05.12.29 237 0
36359 한담 [강추]도룡오검과 일곱난장이 강추 합니다. +11 Lv.1 지존천마궁 05.12.29 833 0
36358 한담 [자추] 더 세컨드 플로어 정기 PR +3 Lv.6 가람해무 05.12.29 431 0
36357 한담 [추천] 강원산님의 뮤타(Muta) +4 Lv.9 수려한 05.12.29 600 0
36356 한담 아주아주 공감한 질문.. +3 Lv.1 고독한벌레 05.12.29 344 0
36355 한담 [추천] 슬레쉬 더 트레쉬2 +5 Lv.97 괴도x 05.12.29 692 0
36354 한담 [자축]선작수가 드디어 100~!! +6 Lv.1 편운(片雲) 05.12.29 477 0
36353 한담 추천 천애 님의 검의연가 +12 Lv.89 첫째별 05.12.29 638 0
36352 한담 12월 연참대전, 커플OO대전! 15일째 +15 Lv.1 신독 05.12.29 668 0
36351 한담 문득 든 생각인데요... +13 Lv.1 12345 05.12.29 376 0
36350 한담 [추천]絆키즈나 +6 Lv.3 카드리아 05.12.29 763 0
36349 한담 12345의 추천 - 33 +5 Lv.1 12345 05.12.29 835 0
36348 한담 사람의 심금을 울리는 아름다운 글을 원하시나요? +9 Lv.62 갈은돌 05.12.29 823 0
36347 한담 무협에 나오는 몇가지 상황 +11 Lv.1 꿈꾸는하늘 05.12.29 520 0
36346 한담 연말이 다 되었습니다.... +19 Personacon 금강 05.12.29 727 0
» 한담 정말 눈에 거슬리는... +13 Lv.67 라다 05.12.29 684 0
36344 한담 요 한달사이 완결된 판타지 없을까요? +11 Lv.1 나무늘보씨 05.12.29 964 0
36343 한담 추천 ! 안보면 후회,, +7 Lv.1 구완공 05.12.29 1,441 0
36342 한담 어제 밤에 문득 영감이 떠올랐습니다. +9 호도 05.12.29 671 0
36341 한담 일상생활에서 자주 틀리는 것들....... +10 Lv.94 데면데면 05.12.29 450 0
36340 한담 [추천]솔아솔아 - 비르고나스 +4 Lv.70 KIN서생 05.12.28 796 0
36339 한담 광염소나타에 대하여.... +8 Lv.64 극성무진 05.12.28 730 0
36338 한담 [자추]아직 많은 사람들이 복귀한줄 모르시는것 같... +7 Lv.1 초심(初心) 05.12.28 1,366 0
36337 한담 추천합니다!(빅풋) +8 Lv.1 항월영 05.12.28 825 0
36336 한담 요즘 소설 읽기가 점점 힘들어집니다 ㅠㅠ +12 Lv.5 백전필승 05.12.28 919 0

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고