퀵바

질문답변

궁금함을 질문하고 답변하는 곳입니다.

회원가입

궁금한게 갑자기 생겨서 여쭤봅니다(무협에서 쓰는 말)

작성자
Lv.66 쿠쿠링
작성
13.11.10 14:57
조회
426
글주소
https://square.munpia.com/boQNA/632349
목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

제가 여태까지 무협책들을 읽었지만 무협시대때에 오빠라는 말을 썼었나요?? 가가나 오라버니 등등은 봤지만 오빠라는 말을 책에서 보니 어색해서 더이상 못보겠더라구요;; 원래 오빠라는 말을 썼는지 궁금합니다; 아무리 생각해도 아니다라는 생각이 들어서;;

목록 댓글로 본문강조(Ctrl+E)

Comment ' 3

  • 작성자
    Personacon 낙월신검
    작성일
    13.11.10 20:02
    No. 1

    당연히 안쓰죠. 어떤 책에서 무협인데 오빠라는 글이 나오나요??

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Lv.66 쿠쿠링
    작성일
    13.11.10 22:58
    No. 2

    조휘님의 마선이요...현재 4권까지 나오셨지만 첫장에서 오빠 보고 별로 안땡겨서 안보는중인데ㅠ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.42 바람의별
    작성일
    13.11.13 22:01
    No. 3

    현대어투는 안쓰는게 좋습니다. 이질감이 느껴지거든요. 중국식으로 쓰진 않더라도 우리가 과거에 쓰던 식으로 치환해서 써야합니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

댓글쓰기
0 / 3000
회원가입
질문/답변 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
25332 소설 제목좀 알려주세요... +2 Lv.38 삼류광 13.11.18 587
25331 어플은 언제쯤 나올려나요? +1 Lv.1 하늘사랑 13.11.18 658
25330 안녕하세요! 소설 제목 질문입니다! Lv.90 냥코테 13.11.18 665
25329 로도스도 전기가 어느정도의 작품인가요? +8 Lv.25 상정 13.11.17 719
25328 장르소설 추천 부탁드려요 +1 Lv.38 고오옹 13.11.17 560
25327 박새날님의 템빨 출간 소식을 알고싶어요 Lv.52 요녀취개 13.11.17 749
25326 완결 무협 추천 부탁드립니다. +1 Lv.29 랑카스 13.11.17 1,212
25325 소설 제목이 궁금합니다. +2 Lv.72 xig 13.11.17 692
25324 끙... 도대체 뭔 차이인 건지…. 좀 알려주세요. +4 Lv.49 NewtDrag.. 13.11.16 577
25323 소설을 쓸 때 대화장면 어떻게 하나요? +2 Lv.1 이유이해 13.11.15 622
25322 이런류의 소설 추천 부탁드립니다 +1 Lv.2 모르지않아 13.11.15 741
25321 개척하는 내용의 소설 추천 부탁합니다 +1 Lv.51 유소운 13.11.15 744
25320 제목 아시는 부~~~운????? +2 Lv.26 쿠레레레1 13.11.14 611
25319 외국 판타지 소설의 제목에 대한 질문입니다. +1 Lv.71 미국판타지 13.11.14 552
25318 문피아 소설을 찾아요 Lv.44 초사악 13.11.14 559
25317 작품을 선작한 후, 추천을 누르고 싶은데 추천이 ... +1 Lv.99 마법소년4 13.11.14 513
25316 태양의전설바람의노래 +1 Lv.27 조은정령 13.11.14 965
25315 책 제목좀 알려주세요 +1 Lv.15 나에용 13.11.14 704
25314 레벨에 대해서 설명해주세요~ +3 Lv.26 푸르른솔이 13.11.13 687
25313 성남 판교근처 책 대여점 아시는 분 가르쳐주세요 +2 Lv.38 고오옹 13.11.13 1,151
25312 레벨올리고싶은데 빠르게 올릴수 있는 방법 +2 Lv.7 순대국밥 13.11.13 615
25311 저작권 신청관련(작가분들 도움이 필요합니다.) +1 Lv.60 요람(搖籃) 13.11.13 590
25310 신간 나오면 보통 대여점부터 나오고 서점에 나오... +3 Lv.72 즐기는인생 13.11.11 696
25309 안녕하세요 무협소설 추천좀 해주세요 +1 Lv.1 웅뚱딱 13.11.11 699
25308 유료연재 중 무료연재분에 대한 댓글 +2 Lv.77 산돈 13.11.10 687
25307 방문자 수 늘리는 방법이 없을까요? +3 Lv.49 NewtDrag.. 13.11.10 591
25306 마교의선3권까지 봤는데 유료는 몇편부터 봐야하는지? Lv.8 낙성추혼 13.11.10 626
25305 소설 연재하려면 어떤 절차를 밟아야 하나요? +2 Lv.1 ad137 13.11.10 634
» 궁금한게 갑자기 생겨서 여쭤봅니다(무협에서 쓰는... +3 Lv.66 쿠쿠링 13.11.10 427
25303 혹시 더세컨드 작가님 작가명이 뭔지 아시나요? +2 Lv.13 진짜너는 13.11.10 623
목록

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time