연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.



작성자
Lv.6 롤플레잉
작성
06.09.09 00:08
조회
728

만사ok 를 우리말로 뭐로 바꾸면 될까요?

순우리말이 아니라 한자어 또는 사자성어를 포함한 우리말로 무슨 말로 바꾸면 될까요?

아시는 분 손들지 마시고 여기 댓글을 남겨 주시면 고맙겠습니다^^


Comment ' 17

  • 작성자
    Lv.97 비공
    작성일
    06.09.09 00:08
    No. 1

    만사형통......

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.63 김민혁
    작성일
    06.09.09 00:08
    No. 2

    그냥 사자성어라면...만사형통이 되겠군요.
    순우리말을 더한다면...글쎄요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.1 짧은만남
    작성일
    06.09.09 00:09
    No. 3

    ㅎㅎ
    만사형통

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.29 대룡
    작성일
    06.09.09 00:11
    No. 4

    에이 첫번째로 정답을 맞추시니까 글보고 온 보람이 50퍼로 반감..ㅡㅡ;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.31 에이급
    작성일
    06.09.09 00:16
    No. 5

    만사ok = 대충살아

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.6 롤플레잉
    작성일
    06.09.09 00:17
    No. 6

    고맙습니다. 그게 왜 생각이 안나는지...너무 우리 말이 영어에 물들어 있네요.

    오늘 온게임넷 보다가 엄씨 아저씨 영어 쓰는데 질려 버렸습니다. 지난번엔 브랜드 뉴한 이란 말을 쓰더니 이번에는 스트레이트한 이란 말을 쓰더군요.

    멀티는 먹는거고 미네날도 먹고...하여튼 대부분 먹는 걸로 우리말은 대신하고 영어는 쓸 데 안 쓸 데 모두 쓰더군요. 그 인간 미국으로 보내 버렸으면 좋겠더군요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    *^_^*
    작성일
    06.09.09 00:38
    No. 7

    가능한 질문/답변란을 이용해주시기 바랍니다.
    공지 사항 준수 요망...

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.59 slglfslg..
    작성일
    06.09.09 00:45
    No. 8

    흐음, *^_^* 님, 이건 부서진세계 추천입니다;;;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.39 광성자
    작성일
    06.09.09 00:51
    No. 9

    만사형통.. 우리말로 하면 모든일이 잘 풀린다~~ 아닐까요 ^^??

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.81 프리먼
    작성일
    06.09.09 02:43
    No. 10

    엄아저씨 왜요ㅎㅎ
    1호 해설자인데
    답이없다는 도형이형과 매일 싸우시는데 힘드신게죠

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 부르지마라
    작성일
    06.09.09 03:18
    No. 11

    테리오네님 어째서 이게 부서진세계 추천입니까
    이해를 못하겠군요...

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.6 롤플레잉
    작성일
    06.09.09 04:01
    No. 12

    앙드레 엄이라고 불러 드리면 좋을 듯. 말에 영어 섞어 쓰는 사람은 앙드레 김 같은 사람이라고 생각해 보면 될 듯, 결코 유식해 보이지 않거든요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    *^_^*
    작성일
    06.09.09 08:24
    No. 13

    테리오네님, 저 단어가 어디에 어떻게 사용되던 것인지 모르겠습니다만..
    최소한 추천이라면 그것이 무슨 작품인지는 알 수 있어야 하는 것이 아닐까 싶습니다만? 이 글이 추천이라는 말씀은 도대체 이해가 안되네요.

    찬성: 0 | 반대: 0 삭제

  • 작성자
    Lv.77 落日刀
    작성일
    06.09.09 08:43
    No. 14

    중국에서 생활하다보니 조선족들과 자주 만나게 되는데..
    한국말에 영어가 그렇게 많은지 요즘 한참 깨닫는 중이지요...
    조선족왈 "못알아 듯겠어요..영어지요?"

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.69 눈사람들
    작성일
    06.09.09 10:07
    No. 15

    전부다 좋다 라고 할수 있겠네요

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.9 떽떽
    작성일
    06.09.10 06:58
    No. 16

    그래 조아

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.59 slglfslg..
    작성일
    06.10.15 23:43
    No. 17

    제가 말을 잘못했군요. 반응 참 까칠하네요 ㄱ-.

    죄송합니다.
    아무튼 부서진세계 관련된 건 맞습니다

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
54723 한담 바보는탁월 판타지소설 실버나이트딘 +5 Lv.1 [탈퇴계정] 06.09.09 521 0
54722 한담 가객 퓨전소설 소도 +5 Lv.1 [탈퇴계정] 06.09.09 602 0
54721 한담 카레왕 판타지소설 드래구너 +8 Lv.1 [탈퇴계정] 06.09.09 496 0
54720 한담 독자들의 성원에 감사드립니다. +1 Lv.35 한유림 06.09.09 301 0
54719 한담 [추천]마도쟁패 +7 Lv.4 높이날다 06.09.09 602 0
54718 한담 이제 곧 시작합니다.(홍보....) +2 Lv.1 청소하자 06.09.09 239 0
54717 한담 [홍보] 자유 판타지란의 풍신일족 연재 시작했습니다 +3 Lv.11 천랑설희 06.09.09 314 0
54716 한담 주말입니다 완결된걸로 추천 부탁드려요 -_ㅠ +4 Lv.2 루안 06.09.09 386 0
54715 한담 [추천]대단한 수작을 권합니다! [망각의문] +8 가정법B 06.09.09 1,623 0
54714 한담 네임밸류에 의존하지 마세요! [숨겨진 판타지 수작] +4 Lv.1 김찌 06.09.09 1,591 0
54713 한담 [추천]고대산 전기 +6 shavod 06.09.09 825 0
54712 한담 엄청나게 우울 암울 비장미가 느껴지는 소설없나요??? +13 Lv.69 플러스A 06.09.09 867 0
54711 한담 안달우, 그가 무서운 배신을... +18 Personacon 금강 06.09.09 2,021 0
54710 한담 (홍보?)무림비사 +4 폭렬 06.09.09 328 0
54709 한담 좀 우울합니다. +3 Lv.11 Gavin 06.09.09 236 0
54708 한담 추천합니다^^ <다크엠페러> +1 Lv.45 el****** 06.09.09 804 0
54707 한담 [홍보] 신선함? 재미까지? 개척자강호! +5 Lv.57 건중建中 06.09.09 504 0
54706 한담 편수가 쌓인 소설 찾아요 제선호작보시고 놀라질 ... +13 Lv.99 적수라 06.09.09 1,197 0
54705 한담 가난한 주인공이 나오는 소설 없나요? +11 Lv.38 흥쉬 06.09.09 870 0
54704 한담 광인천하 연재를 시작하였습니다 ^^ +2 가도可道 06.09.09 242 0
» 한담 만사ok 를 우리말로 뭐로 바꾸면 될까요? +17 Lv.6 롤플레잉 06.09.09 729 0
54702 한담 사령의 4종 추천세트, 2탄~ [인페르노] +5 Lv.1 四靈 06.09.09 485 0
54701 한담 추천좀 부탁해요~ Lv.37 감귤망고 06.09.09 133 0
54700 한담 추천 들어갑니다. +3 Lv.64 경계점 06.09.08 420 0
54699 한담 상당히 흥미진진한 판타지 소개합니다^^ +2 Lv.1 게이샤 06.09.08 785 0
54698 한담 무협광팬입니다!!! 추천 하나 부탁!!! +7 Lv.1 혼객 06.09.08 526 0
54697 한담 나도 인기에 연연하지 싶지 않다! +14 설풍(雪風) 06.09.08 500 0
54696 한담 집필을 하다가 xx가 생각나서 전화 받고... +5 Lv.1 秋雨 06.09.08 459 0
54695 한담 [네타약간?]데모닉 7권 건졌드아아... +7 Lv.1 도요(韜燎) 06.09.08 447 0
54694 한담 <홍보>현대판 판타지 광륜(光輪) 연재 시작... +1 Lv.1 물빛물고기 06.09.08 725 0

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고