WOW 음악 Lament of the Highborne 귀족의 애가

WOW 포세이큰의 밴쉬여왕 실바나스는 원래 하이엘프, 그러니까 지금의 블러드 엘프의 레인저 대장이었습니다. 그러다 아서스한테 죽은 뒤에 밴쉬로 되살려진뒤 부하로 쓰이다가 간신히 자유를 되찾고 아서스를 증오하는 언데드들인 포세이큰의 군주가 됩니다.

이 노래는 옛날을 추억하며 부르는 것.

아 근데 저 아이템 부럽다 ;ㅂ;

가사는 와우 하이엘프어(..) 영어가 아님

Anar'alah, anar'alah belore.

빛으로, 태양의 빛으로.

Sin'dorei.

피의 자손들이여.

Shindu fallah na.

적들이 쳐들어 오고 있도다.

Sin'dorei.

피의 자손들이여.

Anar'alah.

빛으로.

Shindu sin'dorei.

쓰러지는 피의 자손들이여.

Shindu fallah na.

적들이 쳐들어 오고 있도다.

Sin'dorei.

피의 자손들이여.

Anar'alah belore.

태양의 빛으로

Shindu sin'dorei.

쓰러지는 피의 자손들이여.

Shindu fallah na.

적들이 쳐들어 오고 있도다.

Sin'dorei.

피의 자손들이여.

Anar'alah belore.

태양의 빛으로.

Belore.

태양의...

[써클]

그런데 이 가사 해석하신분은 하이엘프어를 잘하시나보네요

저도 배우고싶습니다. 하이엘프어

하이엘프어 배워서 하이엘프 꼬셔야지 ㅋㅋ

[심혼]

와우에는 오크어, 공용어(인간), 드레나이어, 나이트엘프어, 언데드어, 트롤어, 노움어, 타우렌어 등이 있습니다. 악마어도 있지요.

실제로 게임해보면 기술책에 캐릭터가 사용가능한 언어가 적혀있습니다.
그 외의 언어를 들으면 글자가 요상하게 나오지요. 언어를 추가로 배울수는 없지만.. 종족별로, 진영별로 언어가 다 다르되 휴먼에게 오크가 말할때 보면, 이해할수 없는 철자로 휴먼에게 보이지만, 그 이해할수 없는 철자조차 같은 단어에는 같은 철자로 나옵니다.
찾아보시면 와우에 나오는 종족어를 해석하려는 사람들 많아요 ㅋ

[윈드데빌改]

공용어가 있고 각 종족 언어가 있는데,
그 종족 언어로 글을 치면 공용어로 번역이 된다고 하더군요.ㅋ

[하운(河澐)]

와..와우는 종족어까지 막 설정하고...
인기의 비결이 있었군요

[血月]

멀록어 모르심? 아옭옭옭!!

[후회는늦다]

아옳옳옳옳옳옳이 옳습니다.

[알데뮬러]

한국산 진돗개어 모르심?멍멍머엉!