경) 비정규직 철폐 (축

`비정규직·고령자…' 용어 퇴출 추진

http://media.daum.net/society/others/view.html?cateid=1017&newsid=20100205101050339&p=yonhap

역사는 반복되는게 맞나보군요.

내사전에 불가능은 없다.

-by 나폴레옹-

내사전에 비정규직 고령자는 없다

-by MB -

======================================

[히에룬]

용어만 사라지면 그게 없어지는건가요 -ㅛ- 젝일

[CReal]

사실 정권 바뀔 때마다 저런 용.어.들.만. 쓸데없이 바꾸는 통에 서류 꾸미기 힘들지요 ㅋㅋ 실상은 달라지는게 없고...

[유주]

아닙니다. C-Real님.
언어가 가진 이미지라는 건 무시무시합니다. (라고 말하더군요)
그래서 저 단어들 말고도 노숙자 라는 단어도 현재 아직 국어 순환 하기 전까지는 homeless people라는 단어로 바꿔쓰기로 했지요.
사람들이 그 목표를 바라보는 시선을 조금이나마 와해하기 위해서 바꾸는 것이 아닐까 하네요^^.

[궁디대]

비정규직 마붑사는 어떻게 되는거지

[CReal]

편견이 담긴 단어들을 수정해나가는 것까지 싸잡아 말한건 제 잘못입니다만;; 사실 정말 어처구니 없는 것들 많아요. 실익은 상관 없고 다만 심히 의심스로운 정치적 고려와 꿍꿍이로 인해서 바뀌는 것들 말이지요.

[단우운]

수컷님의 댓글 내용이 사실이라면 좀 어이가 없네요. 노숙자가 Homeless 라는 뜻인데 영어는 좀 순한가 보죠?
누가 낸 아이디언지는 모르겠지만 어이가 안드로메다로 날아가는군요. 씁쓸...

[테사]

말만 바꾼거군요.