퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



작성자
Lv.1 등로
작성
02.12.16 03:51
조회
434

Attached Image

시험 공부를 하던 중 국어 책;에 김기창 화백의 '강호정담(江湖情談)' 이라는 그림이 나오더군요..

그래서 번뜩-하는 생각에 그림을 찾아 올려봤습니다..

음..분위기가 참..이곳 정담방 분위기와 비슷;하지 않은가요..?^^

          송인(送人)

                                                  정지상(鄭知常)

                                                  신 호 열  옮김

비 갠 긴 언덕엔 풀빛이 푸르른데,         雨歇長堤草色多(우헐장제초색다)  

남포로 임 보내며 슬픈 노래 울먹이네.   送君南浦動悲歌(송군남포동비가)

대동강 물이야 어느 때 마를거나,          大洞江水何時盡(대동강수하시진)  

해마다 이별 눈물 강물을 더하는 것을.   別淚年年添綠派(별루년년첨록파)

이것 또한 교과서에 수록 된 것입니다..^^;

위 그림과 분위기가 비슷하다고 나와있네요..?;


Comment ' 8


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2715 정말 무시무시한 이야기 +18 妖舌 02.12.17 822
2714 기말시험 가채점 결과 +4 Lv.18 검마 02.12.17 520
2713 [이벤트뒷풀이] 겸 X-MAS이벤트 (이전 이벤트당첨회원 필... +16 Lv.1 寒柏居士 02.12.17 631
2712 [잡담] 음....검이..... +9 ▦둔저 02.12.17 612
2711 우훗훗훗훗훗훗... +11 Lv.1 등로 02.12.17 643
2710 어이구... 아파라! +11 Lv.1 소우(昭雨) 02.12.17 703
2709 아웅..무협드라마...... +13 ▦둔저 02.12.17 756
2708 흐으윽..저희동네 운한소회가 사라졌습니다......;; +5 Lv.1 당구공君 02.12.17 763
2707 [발표] 개인이벤트 3차(11월+12월 1/2) 선정자 발표합니다. +27 Lv.1 寒柏居士 02.12.17 655
2706 오늘 일간지에 고무림에 대해 나왔더군요~^_^ +12 Lv.1 당구공君 02.12.17 592
2705 버드낭구님께 찬탄을! 호화단원에겐 애도를! +19 Lv.1 신독 02.12.17 650
2704 [이틀 갖고는 택도 없다!] 강호 고!무림 의 여성 여러분!... +27 Lv.1 등로 02.12.17 686
2703 주당의 단수..과연 난 몇단일까? +19 Lv.1 술퍼교교주 02.12.17 805
2702 우하하하하~!시험끝났다!!!!!! +6 Lv.18 검마 02.12.17 629
2701 흑저님에 대한 의문.... +9 Lv.1 신독 02.12.17 957
2700 암영님 별호에 대한 강호제현의 의견청취 +17 Lv.1 신독 02.12.17 869
2699 悲劇 !! 통화권밖의 삶의 비극! 너무나 비참한... +3 Lv.1 적나라닥 02.12.17 772
2698 아싸리..술퍼도배시작...끝말잇기 임다.. +79 Lv.1 술퍼교교주 02.12.17 1,380
2697 술퍼맨의 틴구...^----^ㅣ익 +8 Lv.1 술퍼교교주 02.12.17 712
2696 3분 테스트 +6 行雲流水 ▦ 02.12.17 679
2695 술에 대해서... +12 暗影 ▦ 02.12.17 589
2694 엄마의 눈물 +7 Lv.52 군림동네 02.12.17 477
2693 흐흐~~모두 안녕히 주무시길^^ +5 Lv.37 컴파운드 02.12.17 700
2692 추천 부탁.... +9 Lv.71 mc 02.12.17 805
2691 가입인사.. +7 윤남연 02.12.17 566
2690 바람의 검심^^;;; +14 Lv.37 컴파운드 02.12.16 696
2689 내가 그리는 이번 크리스마스~ +8 Lv.1 너굴 02.12.16 523
2688 오늘 고등학교 친구에게 전화걸다... +6 Lv.20 흑저사랑 02.12.16 649
2687 여러분도 뼈가 녹고 있습니다.. ㅡㅡ;; +12 Lv.20 흑저사랑 02.12.16 875
2686 여러가지 공식들 +11 Lv.52 군림동네 02.12.16 1,063

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time