작가명 :
작품명 : 진령도
출판사 : 문피아 연재중(중국작가분의 동의하에 번역 연재중)
감상글을 거의 쓰지 않다가 너무나 아까운 글이라 추천합니다.
현대적인 중국의 기환소설을 너무나 아까워 작가분한테 허락받으시고 번역까지 해주시는 고마운분께 감사드립니다.
기환소설은 중국의 판타지 소설이라고 봅니다.무협이라는 토대가 판타지적인 요소가 강하지만 대체적으로 중국이라는 토대를 벗어나지는 않습니다.
이작품은 그런 중국의 역사를 벗어나 전혀다른 세계에서 중국적인 사상으로 펼쳐가는 이야기입니다.
소설의 내용도 너무나 넓고 방대하며 기본 설정또한 탄탄합니다.진령=신과 가까운 경지에 다다르는게 궁극의 목적인 세상에서 주인공 엽호연의 호쾌하고 시원한 전개가 일품입니다.
초반 접근이 힘들어서 그렇지 읽다보면 독특한 세계관과 번역자분의 특이한 번역체에 빠져들게 됩니다.더구나 주인공의 행보는 갈수록 통쾌하고 호쾌합니다.너무나 시원시원해서 읽는재미가 배가 되는듯합니다.
진중한 무협소설을 좋아하시는분들이라면 읽다보면 빠져나올수 없으실테고 이런류의 소설을 좋아하지 않는 분들도 한번쯤은 일독하길 권합니다. 좋은 글은 절반을 읽기가 참 힘든것 같습니다. 절반만 읽고나면 그글의 매력에 빠져드는 자신을 보개 되는데 그게 정말 힘들죠... 이글은 읽으면 읽을수록 작가의 세계관에 푹빠지고 주인공의 행보에 통쾌해하는 자신을 보게 될겁니다.
문피아 독자들을 위해서 번역해주시는 분께 다시한번 감사드립니다.
찬성: 
반대:
Comment ' 6