퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



작성자
Personacon 체셔냐옹
작성
12.07.30 05:32
조회
1,129

ID:JtGcshrE

비 엄청오네

ID:F5ksSaFF

어딘지 모르게…중국이 안될 것 같은 예감이 든다

ID:FZRoP5dc

비 강하게 오네

ID:vJIOOvED

제법 하잖아 차이나

ID:g4U18ncl

9-9-9인가

ID:gr2c1u0n

실내라면 70m 거리의 장소가 없을까 생각했지만

돔 구장의 파울 존에서도 할 수 있겠군( ·ω·)

ID:We5Z8YQg

9-9-9라면 충분하겠지

ID:/VIB779U

비 엄청 오네

ID:vJIOOvED

비 심하다

하지만 9-9-9를 결정해 버리는 중국

ID:KpOqtyKh

비가 강해졌군

일본은 그 전에 끝날 수 있어서 다행이야

ID:dkd0KE2o

한가운데 꽂았다www

ID:tR NjTCE

한가운데 wwwwwwwwwwww

ID:oPa/Ii r

100점인가

ID:3ZxXBoXw

한국의 선수들은 안경이 유행인가?

ID:XbQkxKeW

중국도 따라붙고 있어

ID:35wwVhoT

중국의 안정감도 굉장한데

ID:ZQHO2AYc

중국도 안정되고 9점에 계속 맞히는데

ID:We5Z8YQg

중국 굉장해wwwwww

ID:10cpKCYq

중국도 기세를 타고 있다는

ID:FZRoP5dc

중국도 꽤 하네

ID:zf0yRAY

중국 이길수 있을거 같군

ID:/VIB779U

과연 결승전이다

ID:WogZ3i5

확실히 결승 레벨은 너무 높구나 wwwwwwwwww

ID:AJ5NyySX

하이 레벨이다

ID:BNc7SeTC

또10점 키타

ID:uROS8BPY

어째서 한국은 10점을 연발할 수 있는거지?

ID:/VIB779U

재미있다

ID:g4U18ncl

동점!

ID:PX7XBeZv

중국에게는 은혜의 비구나

ID:KIWvEvFE

재미있구나

한국은 평소의 상태가 될 것 같고 미묘한데

ID:35wwVhoT

한국은 큰 이변이 없으면 압승···인가.

중국의 안정감은 눈이 번쩍할 만하고 w

ID:oPa/Ii r

생각했던 것보다 접전이네요

ID:tR NjTCE

이거 이상태면 어느 쪽이 우승할지 모르겠네

준결승전에서 보면 한국의 압승이 아닐까라고 생각했지만

ID:HOqG1cYQ

올림픽의 마이너 경기 실황은 즐겁네

올림픽 이외라면 사람이 없겠지만

ID:VCrMx5U8

중국도 꽤 하잖아

ID:riJuq2uO

한국 2번째 정말 대단해

ID:XbQkxKeW

눈 깜짝할 순간에 하늘이 개였군

아직 조금은 내리고 있지만 곧 그칠 것 같다

ID:vB6CDZSw

아깝다

ID:/VIB779U

완전 초접전

ID:hiNaAXRp

좋은 승부다

ID:ZjdJAJRp

차이가 나지 않아w

ID:F5ksSaFF

정말 좋은 승부다

ID:E197ZKTB

정말 초접전이다

ID:PX7XBeZv

한국도 준결승과는 딴사람이네

ID:8xSqmpA2

ten!

ID:5PBQSnBg

이 녀석 w

ID:/VIB779U

중국이 안정되어 있다는 생각이 들지만

한국 2번째를 멈추게 해야돼 www

ID:vB6CDZSw

한국 너무 굉장하네요

ID:/VIB779U

여기서 차이가 벌어질것 같다

ID:HOqG1cYQ

한국의 최지우를 닮은 아이 완전 좋아

ID:PpSi7FQ8

중국 힘들겠는데

ID:timTuBuc

거의 동점

ID:8xSqmpA2

아직 1점 차

ID:VCCarRmR

접전이다

ID:gr2c1u0n

이 1점은 힘들겠는데, 뒤쫓는 편이 반대로 유리할까

ID:GcpAG40

좋은 승부네

ID:We5Z8YQg

1점 차에서 나머지 1엔드

ID:vJIOOvED

양궁 너무 재미있어

ID:73nghK/C

최종 엔드에선 선행이 유리하지? 그렇지도 않나?

         ID:oPa/Ii r

         아마추어지만 그렇게 생각해

ID:HOqG1cYQ

양궁 중계는 내 생애 처음으로 보지만,

점수가 알기 쉽기 때문에 즐기기 쉽네

ID:5PBQSnBg

으아―2점 차가 되어 버렸다

ID:riJuq2uO

어째서 2점차야

ID:KIWvEvFE

역시 10인가

ID:nlsSyeFC

양궁 정말 재미있네

한국과 중국, 레벨이 확실히 높네요, 재미있다

ID:We5Z8YQg

텐!

ID:XbQkxKeW

나이스

ID:E197ZKTB

ten 키타 아 아

ID:8pWMBiIY

중국 힘내라!

ID:sFy/OKY2

이거 끝까지 모르겠는데

ID:tR NjTCE

중국 무너지지 않는구나! 굉장해www

ID:i3N8sFgn

27이상으로 금 확정

         ID:8xSqmpA2

         아직 아냐, 아직 끝나지 않았어

ID:sFy/OKY2

역시 대단하네요

ID:GxdNQuYD

라스트에서 2점 차는 거의 결정적인거야

ID:KIWvEvFE

이거 중국 어렵겠어

ID:XbQkxKeW

이건 한국의 승리다. 한국은 이런상황에서 절대 무너지지 않지

ID:riJuq2uO

중국 끝났군

ID:ZQHO2AYc

한국의 승리인가

ID:vB6CDZSw

굉장해

보고 있을 뿐인데 긴장이 되서 배가 아파진다

ID:ZQHO2AYc

두근두근

ID:8xSqmpA2

k아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:bRrz5fVT

또 일점차이인가

ID:g4U18ncl

1점 차! 대단한 시합이었다!

ID:GxdNQuYD

역시 2점 차가 마지막에 영향을 주었군

ID:tR NjTCE

아 아 아 아 아 아 아 아

무너지지 않고 정해졌어 wwww

ID:PX7XBeZv

중국 아까웠다

ID:/VIB779U

이야 정말 재미있었어! 좋은 걸 보았어!

ID:veTXjlC8

6연패 인가

ID:ZjdJAJRp

한국은 진짜로 무적이구나

ID:hiNaAXRp

의외로 좋은 승부였다!

한국 축하합니다

ID:ZXqe3f2g

멘탈이 확실히 굉장히 중요하군

ID:mo9GXu1E

이걸로 한국은 단체전 6연패인가

역시 강하구나

ID:VCrMx5U8

중국도 좋았어!

한국의 6연패는 굉장해 wwww

ID:E197ZKTB

한국 중국 일본인가

재미있었어요

ID:PpSi7FQ8

동아시아가 양궁 메달 독점인가

ID:uROS8BPY

6연패는 너무 대단한거야

ID:GcpAG40

이 경기에 관해서는 역시 대단하다고 할수 있네요

6연패 축하합니다!

ID:FfJHxr2p

한국 팀 집중력이 대단해

ID:KpOqtyKh

이 경기는 알기 쉽고 가짜 승부라고 할수 있는 건덕지도 없고

상당히 재미있어

ID:5waFPamQ

부정 방법이 없기 때문에 이러쿵 저러쿵 말이 없지

ID:timTuBuc

이 경기에 관해서는 정말로 한국은 강하네요

몇 십년간이나 세계 정상이라는건 굉장한거같다

ID:i3N8sFgn

우선 한국 대표에 뽑히는게 메달을 따는것 보다 더 어려울 것 같다

ID:4fFE3CVT

활을 보니까 한국제인 WIN&WIN samic 뿐이었어 HYOT은 드물고

ID:CgNHDY63

부정이나 의혹도 없는 좋은 시합이다

ID:HOqG1cYQ

양궁은 정말 아시아가 무적이구나

ID:HOqG1cYQ

일본 대표에도 한국인이 있지.

이번 양궁 여자는 한국에게 불만없이 강한걸 인정한다

ID:5waFPamQ

240점 만점에서 216점이면 9점 올인가

ID:uROS8BPY

이것같이 부정이 성립되지 않는 게임이라면 중국이나 한국이나 솔직하게 응원할 수 있어

ID:/VIB779U

일본 동메달 축하합니다!가슴을 펴도 좋아!

ID:DMp3R6JW

일중한 우호를 위해 양궁을 보다 더 키워야 될거 같군!

ID:A6Vb 7jf

움찔! 아시아 투성이의 시상식!

ID:p4aymUlk

유도 때 바보 취급해서 미안하다 한국

금메달 축하합니다

ID:vMcSppao

중국이 제일 미인이군

번역기자:미니빵

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

덧붙여 이 글을 올린 게시자의 한 마디.

"이것들이 단체로 우라늄을 먹었나? 왜 칭찬을 하지?"

사견이지만 2ch도 DC처럼 미X놈이 있고 멀쩡한 사람이 있더군요. 저 또한 VIPer라서;;


Comment ' 3

  • 작성자
    Lv.13 묘한[妙翰]
    작성일
    12.07.30 06:50
    No. 1

    어랍, 진짜 이상하네요. 정상적인 댓글들이 대부분이네요. 이렇게 중도에서 우호적인 댓글들이 달려있을 줄이야? 경기가 꽤 재밌었나 보네요?

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon ALLfeel
    작성일
    12.07.30 06:54
    No. 2

    보통 2ch 번역이라 하는 건 스레들을 전부 번역할 수는 없는 법이니
    자극적인 것들(주로 혐한)만 가져오는 경우가 많으니까요. 그렇게 안 하면 그냥 평범할 때도 많아요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.10 낭만거북이
    작성일
    12.07.30 13:19
    No. 3

    어디든지 사람 사는곳은 다 비슷한것 같네요.
    양궁이 부정의 여지가 거의 있을 수 없다는 것도 중요한 요소겠죠.

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
193502 왜 사랑하면 부서지지 +7 Lv.1 [탈퇴계정] 12.07.27 968
193501 더위에 지지쳤네요.. Lv.11 집파리 12.07.27 437
193500 퀴즈!퀴즈! 자신의 지혜를 시험해보지 않으시겠습니까? +29 Lv.6 에르디시 12.07.27 776
193499 이상한 엘리베이터 경험담 +7 Lv.60 우유용용 12.07.27 628
193498 문득 한 생각 +1 Personacon 엔띠 12.07.27 850
193497 여러분이 싫어하는 소리,냄새 뭐가있나요 +15 악종양상 12.07.27 607
193496 저도 유령(?)을 봤어요! +6 Personacon 현무연 12.07.27 661
193495 요일마다 챙겨보는 네이버 웹툰 +2 Lv.5 호범 12.07.27 905
193494 배가 꼬르륵 거리네요. +2 Lv.1 르씨엘 12.07.27 646
193493 아, 시원하다! 인터넷에 욕싸지르면 안된다는 이야기. +3 Lv.1 [탈퇴계정] 12.07.27 779
193492 그런데 판타지&무협소설= 장르문학? +10 Personacon 비비참참 12.07.27 911
193491 이야기를 길게 쓰고 싶은데 힘들어요 ㅠㅜ +3 Lv.1 [탈퇴계정] 12.07.27 640
193490 오늘 전쟁은 끝났다. +23 Lv.7 최고사령관 12.07.27 1,162
193489 여친이랑 사귀시는분들 미니홈피에 사진올려놓으시나요? +15 Lv.4 삐딱군 12.07.27 900
193488 저도 인셉션 재탕했는데 +4 Personacon 마아카로니 12.07.27 739
193487 왜 카카오톡 무료 통화만 가지고 그런가요? +3 Lv.8 銀狼 12.07.27 835
193486 으으윽! 몸은 너무나 으쌰 으쌰 한데..OTL +5 데스노트 12.07.27 813
193485 일본에 성범죄가 적고, 한국이 강간대국인 이유. +22 Lv.89 네크로드 12.07.27 1,651
193484 무협에서 패도와 마도중 이제 패도는 사라졌나요? +6 Personacon 페르딕스 12.07.27 942
193483 ㅜㅜ안녕하세요 시원한 바퀴베네 입니다 +18 Lv.1 [탈퇴계정] 12.07.27 877
193482 여러분, 부담없이 시식하세요! +22 Personacon Susie 12.07.27 854
193481 어제 축구 보다 속터지는 줄.... +4 Lv.67 서래귀검 12.07.27 879
193480 헐 방금 귀신본거같았어요 +4 Personacon 마존이 12.07.27 641
193479 인셉션재탕했는데요 +2 Personacon 마존이 12.07.27 801
193478 리뉴얼 하면 완결란의 소설은 지워지는 걸까요;;; +13 Lv.25 탁월한바보 12.07.27 1,036
193477 리뉴얼은 언제될까요?? +12 Lv.5 베일상자 12.07.27 888
193476 이상한 강박관념 +5 Personacon 엔띠 12.07.26 841
193475 낼 여수가요! +13 Lv.91 키리샤 12.07.26 1,044
193474 “감옥行 안두려워” 피해 여고생, 트위터에 가해자들 신상... +8 Personacon 체셔냐옹 12.07.26 1,392
193473 우리동네 폭력시위 일어나고있데요..... +6 Lv.50 대왕고래 12.07.26 1,072

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time