(펌)박지성을 압박하는 어느 여학생의 외계어 편지

이것은 2002년 6월 14일 對 포르투갈전의 히어로인 박지성 선수에게...

모 여학생이 실제로 보낸 팬레터라고 한다...

알아보겠는가???

추신의 연락처나 겨우 알아볼 수 있을 뿐...

도대체 무엇을 해달라는 것인지 해석이 되지 않아...

박지성 선수에게 엄청난 압박수비를 가하고 있다...

[원본]

よøぎㅎビλĦㅎコ_¤

ズıλざ읍ㅎＦ_しち흐ロっㅉヴ?P_≥∇≤☆

ゴıゴıㆀ

읍ㅎ℉_ズй_ザウてエ_øГøノでł_?Q구등록_ㅎħ㈜λЙㅎゴ_。

요조夙女…♧

?Q그등록_ㅎħ㈜λıㄲうズı?O?_≥∇≤★

ㅎŊ㈜λıㄸйㄲじズı_글올ㄹらしıて℉_∽＊

ロЙ흴_ゼつじĦ㈜λıㄲっズき¿?

[email protected]

읍ㅎ℉를_ロıてつ?P_∩∇∩★

　　　　　　　　　　　ζ　ВЧ。øĦズぶ　ζ

Р.s　욘략㈜λı쓰øı쓰λй?P?_≥∇≤ㆀ

　　　??_øつㄹユ흔_부탁øı죠?_ㆀ

　　　ⓞ①⑥_⑦④①_xxxx

　　　ㅊよブつ로_믄ズＦ_øよゼぅ효?P_ㅠ_ㅠㆀ

　　　액スさøı_ㄲĦズユλつ…☆

[해석]

안녕하세요 ¤

지성오빠 너무 멋져요 ≥∇≤☆

키키ㆀ

오빠 제 버디아이디 친구등록 해주세요 。

요조夙女…♧

친구등록 해주실꺼지요? ≥∇≤★

해주실때까지 글올립니다 ∽ *

메일 보내주실꺼져?

[email protected]

오빠를 믿어요 ∩∇∩★

By. 예지

p.s 연락 주실수 있으세요? ≥∇≤

좀 어려운 부탁이죠? ㆀ

016-741-xxxx

참고로 문자 안떠요 ㅠ_ㅠㆀ

액정이 깨져서…☆

출처: 다음 게시판

---------------------------------------------------------------------------

할말 잃음....

해석은 또 어떻게 했는지....

[박신호]

암호해독가도 고개를 흔들겠네....

[바둑]

어느나라 말이랍니까 -_-;

[소우(昭雨)]

ㅡ,.ㅡ 너네 나라 가라....

[『GUIN』귄]

음;;; 대단;;

[가영이]

귀윰별 가세효..=ㅁ=

[용마]

ㅡㅡ; 헐 저게 어느나라말인가....

[illusion]

저건 역사에 길이 남을만한..

[유산균탁주]

저런 아이들을 키워서 군대로 보내는 겁니다.
절대 다른나라에서 암호를 해독할 수 없으니 완벽보안일 겁니다. -_-;;

[자니]

와 진짜 저걸 누가 해석할수 있을까요? 반도 해석 못했다는... 그것도 10분을 넘게 쳐다보고야..... 정말 이건 절대 암호문이네요. 저건 다른 나라에서는 절대로 해석 하지 못합니다. 일단 해석하려면 우리나라 말을 완전히 알고 있어야하고, 통신어투도 알고 있어야 하며, 통신어체도 알고 있어야 하며, 결정적으로 매우매우 뛰어난 상상력과 창의력이 바탕이 되야 합니다. 이게 과연 무슨 글자일짜 왠만한 조합을 상상해서 봐야하니 원...