연재한담

연재와 관련된 이야기를 합시다.



작성자
Lv.1 트닉
작성
08.09.25 14:40
조회
599

페이트 노트 님께서 쓰시는 Hero of the day에서

제목을 붙여서 쓰면 Herooftheday 즉

He roof the day 라고나오는데요...

그는 그날 지붕?....(직역 않되네요 .. 말도 않되긴하지만요)

그냥 망상인거 같은데.. 뭔가 뜻이라도있나요?..

그냥 붙여서 이상하게 보이는거죠?.....

PS.진짜 순수하게 궁금해서 질문드리는겁니다..

     장난아니에요..


Comment ' 5

  • 작성자
    Lv.39 殺人探偵
    작성일
    08.09.25 14:49
    No. 1

    띄어쓰기 하기에는 한 칸이 모자라서 붙여서 쓰셨을 거예요..

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.99 케이드
    작성일
    08.09.25 14:51
    No. 2
  • 작성자
    Lv.5 東民
    작성일
    08.09.25 15:56
    No. 3

    작가님께 전에 여쭤본 바로는 Metallica 의 Hero of the day 에서 제목을 정하신 것으로 알고 있습니다.

    따라서 He roof the day는 아니겠지요.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.57 Eclipse
    작성일
    08.09.25 16:41
    No. 4

    혹은 루프물이라는 복선일지도.
    뭐 모르는 거지만요,

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.79 범진
    작성일
    08.09.25 17:06
    No. 5

    그럼.. 제목에 이중의미를 담았다는 건가요?
    그 유명한 베스트 셀러 다빈치 코드에 나오는 자크 소니에르씨 처럼 페이트노트님도 이중의미의 대가?

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

연재한담 게시판
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
88023 추천 볼만한 판타지 추천합니다 +1 Lv.66 lLF 08.09.26 966 0
88022 요청 집시를 소재로 한 소설 없을까요? +8 SlamDrum 08.09.26 373 0
88021 한담 갑자기 글을 마구 뜯어 고치고 싶어질 때... +5 Lv.12 레져드 08.09.26 314 0
88020 요청 연재중인 소설 같은데 제목이 기억이 안납니다. +4 Lv.77 복이당 08.09.26 454 0
88019 한담 표절?인용? +3 무적검초일 08.09.26 1,358 0
88018 알림 한가위 연참대전 제 14일(9.25) 집계입니다. +9 카세아 08.09.26 453 0
88017 한담 문장의 표현 방법? +9 Lv.50 오래된트롤 08.09.26 384 0
88016 한담 힝... 뭔가가 빠진 것 같다는데... +5 Lv.1 유키쇼고 08.09.25 418 0
88015 추천 서시님의 시공의 마도사 +2 Lv.1 벌레루션 08.09.25 691 0
88014 추천 [추천]하늘과 땅의 시대 +8 Lv.9 별중첵 08.09.25 795 0
88013 요청 노블리스 오블리제 작가근황. +7 Lv.1 빌리와이엇 08.09.25 1,027 0
88012 한담 난생 처음으로 리플 100개 찍어 봤습니다. +8 Lv.6 광천광야 08.09.25 651 0
88011 요청 이런거 어떤가요...? +8 성주[城主] 08.09.25 398 0
88010 추천 이미 완결난 책입니다만.. +6 Lv.99 Kaizers 08.09.25 1,309 0
88009 요청 소설을 찾습니다. (진정 고수만이 가능할 듯...) +15 Lv.1 파천참혼수 08.09.25 1,128 0
88008 요청 김운(우각)님의 솔져 ?? +3 Lv.99 알럽캣 08.09.25 1,140 0
88007 요청 소설 추천!! 부탁드립니다!!!! +7 Lv.91 키리샤 08.09.25 428 0
88006 한담 은우 님의 '밤의 여왕' 컴백하신것 같네요. +1 프리테즈 08.09.25 483 0
88005 요청 소설추천좀해주세요! +2 Lv.2 으랴차차 08.09.25 269 0
88004 한담 마법사라는 존재 +18 Lv.50 오래된트롤 08.09.25 692 0
88003 추천 뻔한줄 알았는데 아니더라! 갈수록 새로운 이야기들. +3 Lv.1 연아짱! 08.09.25 1,610 0
88002 추천 귀여운 주인공을 소개합니다. +6 Lv.55 하늘의색 08.09.25 1,173 0
88001 알림 리셋 영지발전물의 진수 [마도공학], 세상에 나갑... +14 Lv.1 미시령 08.09.25 1,527 0
88000 요청 무협소설 추천 부탁 드립니다. +3 Lv.55 혼은잇는가 08.09.25 444 0
» 요청 오래전부터 궁금했던 페이트노트님의 Hero of the Day +5 Lv.1 트닉 08.09.25 600 0
87998 추천 오늘도 변함없이 추천한번할까 합니다!!배틀로드!! +4 Lv.8 블루프로즌 08.09.25 478 0
87997 추천 추천 및 질문.... 베나레스의 총사, 그리고 연재중... +3 Lv.89 百花亂舞 08.09.25 553 0
87996 요청 마왕21c 보신 분들에게 질문합니다.(본문폭파) +24 Lv.24 震吼 08.09.25 2,943 0
87995 알림 신이시여 공지입니다 +1 Lv.6 샤프샤프 08.09.25 332 0
87994 한담 쿡쿡쿡, 처음으로 써보는 3인칭입니다. Want투비 08.09.25 299 0

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고