문득 생각난 건데 요즘 장르소설 출간본에 오탈자가 종종 등장하는 것 같습니다.

최근 대여점에 가서 책 몇 권을 집어서 읽어봤는데 정말 어이가 승천했습니다.

[어의가 없다][일부로][~하로]등등. 정말 기본적인 맞춤법조차 종종 틀린 부분이 등장하더군요. 이건 정말... 20대 이상이면 다 알아야 하는 수준 아닌가요? 하물며 글로 먹고 사는 작가임에야....

 

물론 저도 개인이 무료로 연재하는 거라든가, 평범한 인터넷 게시물 같은 것에서조차 맞춤법을 꼼꼼히 따지고 싶은 마음은 없습니다. 사실 인터넷쯤 되면 일부러 맞춤법을 파괴하는 경우도 수두룩하고요. 그렇지만 적어도 돈을 받고 파는 글에, 국문학적 수준의 엄격한 맞춤법은 아니더라도, 아주 기본적인 맞춤법은 준수해야 하는게 아닌가요? 이러한 글들 때문에 요즘 10대들이 기본적인 맞춤법부터 틀리고 들어가는게 아닌가 싶을 정돕니다. 청소년들이 책을 안 읽어서 국어에 대한 소양이 낮다고 혹자는 말하지만, 그 청소년들이 읽을 책들조차 맞춤법을 준수하지 않는다면 그건 좀 문제가 있잖아요?

 

전부 그렇지는 않더라도, 요즘 장르소설들을 읽다 보면 [어이][일부러]라는 말을 모르는 듯한 책들이 종종 있습니다. 이쯤 되니 작가는 퇴고를 하는 건지, 출판사는 과연 글을 읽어보긴 하는 건지 정말 개탄스럽기 짝이 없네요.

[메앓]

뭐 그만큼 장사가 안 된다는 뜻이겠죠.
잘 팔리면 잘 팔릴수록 프로의식을 다듬어야 할 테니까..
그 반대도 성립하지 않나 싶습니다.

[선비홍빈]

플래티넘 완결작을 보려고 (일단 질에 대한 기본적인 기대감으로) 보다가 순위권 두 작품 도중에 접었습니다. 원인이야 당연히 기본부족이지요.
과연 퇴고하는 작가가 얼마나 되는지 의문입니다. 이런 현상은 심화될걸로 생각합니다. 그나마 있던 출판사의 교정도 없을테니까요.
참으로 걱정됩니다. 바르지못한 언어사용을 알게모르게 글이 가르치는 꼴이니까요. ㅡ

[낭만거북이]

'일부로'는 정말 너무 많이 봐서 가끔은 내가 잘못 알고있나 싶을 때도 있습니다. 반복해서 나오는걸 보면 오타가 아니고 작가가 그렇게 알고있는거에요.

[[탈퇴계정]]

그것 말고도 많아요.ㅡ.ㅡ 가령 '나름'. '나름 좋아한다.' 이런식으로 쓰는데 '나름대로 좋아한다.'가 올바른 쓰임법으로 알고 있습니다.