겨울왕국

내일 보러갑니다.

자막이냐

더빙이냐

하.. 진짜 고민되네요. 그냥 확 둘 다 봐버릴까.. ㅋ

[구유[舊遊]]

둘다 보세요! 두번 보세요! 세번 보세요!!!!!!
그래도 하나만 선택하라면 자막....

[밤의꿈]

자막!

[[탈퇴계정]]

더빙판을 본 건 아니지만,
자막에 거부감이 있는 게 아니라면 자막이죠.

[ANG마]

자막

[엔띠]

자막판은 초딩들이 영어 리스닝하러 가서 학부모랑 초딩 천지랍니다.
그리고 더빙판은 유딩 천지.

[임창규]

전 자막이 좋을 듯..

[마아카로니]

자막이요.

[구경군이야]

자막읽다 화면 못 봅니다. 더빙보세요. ㅋ

[주판알]

심야 자막으로

[믌고기]

부럽네요.

[그믐달아래]

더빙판에 성우 목소리도 좋기는 한데, 번역 수준이 좀 생각보다 좋지는 않아요. 특히 노래 부를 때, 가사 내용 후덜덜....