우리나라는 항시 사대부적인 성격이 강한것일까?
외국어를 안쓰면 남들이 글 수준이 낮다구 하나?
아니면 주체성이 없는것인가...
뭔가 아쉬운 것들이 있어서 아니면 한글로는 표현이 안되어서 그렇게 쓰는것인가....
잘 이해가 안갑니다....
누구 아시는분 점 알려주세요...
이승만 대통령도 영어표기를 Lee(성)을 썼는데 왜 그렇게 자기의 주체성이 없이 이씨성 표기대로 E 아니면 Yi등을 안쓰고 그렇게 쓰는것인지 또한 소설까지도 주체성을 잃어버리고 영어를 그렇게 써야 하는지....
Comment ' 31