작가명 : mingji
작품명 : 선범도
출판사 : 문피아 무협 정규연재란
글쓰신분이 조선족아니면 북한동포 같은데 글을읽는동안 꼭 구무협지를 보는 느낌이 나고 글내용도 특이하고 재미잇네요.
다만 어린분들은 옛날글자풍이라서 이해하기가 조금은 난해할듯합니다만 어느정도 보면 글내용이 자연스럽게 와 닫을듯 합니다.꼭 읽어보시길 추천드림니다.
추천에 관련된 감상을 쓰는 곳입니다.
작가명 : mingji
작품명 : 선범도
출판사 : 문피아 무협 정규연재란
글쓰신분이 조선족아니면 북한동포 같은데 글을읽는동안 꼭 구무협지를 보는 느낌이 나고 글내용도 특이하고 재미잇네요.
다만 어린분들은 옛날글자풍이라서 이해하기가 조금은 난해할듯합니다만 어느정도 보면 글내용이 자연스럽게 와 닫을듯 합니다.꼭 읽어보시길 추천드림니다.
중국작가분인 엽사무님 작품을 mingji님이 번역하신 글이죠. 번역자분이 북한식글투를 쓰시는 분입니다. 엽사무님 작품이 진령도가 번역완료됐고, 처녀작인 선범도가 현재 연재중입니다. 개인적으로 최근2년간 문피아에 들렀을때 가장 먼저 하는 일이 진령도를 검색하는 일이었고 최근에는 선범도를 검색하는 일입니다. 처녀작인 선범도는 범계편과 선계편으로 나뉘는데 저는 선계편쪽이 좀더 재밌더군요. 현재 진령도는 300여편이 번역완료됐고,선범도는 200여편 연재중입니다. 아직 안보신분이라면 정말 부러운 마음으로 강추,초강추 일독을 권해드립니다. 환상적인 신선환타지의 세계로 푹 빠질수있을겁니다.
Comment ' 7