퀵바


강호정담

우리 모두 웃어봐요! 우리들의 이야기로.



작성자
Personacon 마존이
작성
14.03.26 22:15
조회
1,357

착방가서베르세르크 제트맨 진격의거인등등 많은 오마쥬를 양산시킨 원작 데빌맨을대여해봤습니다.한국어판으로요! 으으 짤린게 너무많아서 스토리가이해안가네요 선정선이나 그런거때문에 반토박내버린건지 .ㅜㅜ 그리고 옛날에 번역된거라 그런지 주연들과 조연들의 말투조차 국어책말투고요 ㅋㅋ 


Comment ' 7

  • 작성자
    Personacon 체셔냐옹
    작성일
    14.03.26 22:17
    No. 1

    데빌맨은 버전이 엄청 많습니다. 하나만 읽고서는 스토리를 모조리 이해하기는 조금 힘들죠. 물론 그것도 한 화면 한 화면마다 그 의미를 곱씹으며 읽으면 이해하는 게 아주 불가능한 건 아닙니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Personacon 마존이
    작성일
    14.03.26 23:59
    No. 2

    음.. 의미라고할것도없이 그냥 약빨고술먹고 그헤헿 닝겐따위는 이런식으로 스토리를짜면 나올꺼같은 이야기더군요.. 음.. 여주인공목잘리고 작대위에서 떠있을때부터 으앜 이만화뭐지 라고 생각을했죸

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Personacon 윈드데빌改
    작성일
    14.03.27 00:15
    No. 3

    장대장면은 극장판도 있는데 그걸로 보면 더 충격적이라죠 -_-;;

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Personacon 엔띠
    작성일
    14.03.26 22:18
    No. 4

    뭔지 모르는 작품.........

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 답글
    작성자
    Personacon 체셔냐옹
    작성일
    14.03.26 22:27
    No. 5

    후대 만화들에 어마어마한 영향을 미친 작품으로 일본 만화의 피와 폭력, 성을 가르친 만화가인 나가이 고 작가의 대표작입니다.

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.18 천룡격파
    작성일
    14.03.27 00:14
    No. 6

    데빌맨 여러 버전으로 읽어봤는데 번역본이 더 볼만하긴 하더라고요 ㅠ

    찬성: 0 | 반대: 0

  • 작성자
    Lv.61 꿈뱅이
    작성일
    14.03.27 01:09
    No. 7

    데빌맨 원작은 한번도 못봤네요...

    찬성: 0 | 반대: 0


댓글쓰기
0 / 3000
회원가입

강호정담 게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
213997 세종대왕의 실수 +10 Lv.83 바이한 14.03.22 2,422
213996 그러고보니 최근에 발견한 재미있는 작품 +6 Personacon 묘한(妙瀚) 14.03.22 2,096
213995 진짜 게임다운 게임소설 없나........ +23 Personacon 엔띠 14.03.22 3,982
213994 안구정화용 사진들! +4 Lv.13 Vermagic 14.03.22 1,894
213993 이참에 네보에서 보다가 ... +2 Lv.63 헤이안느 14.03.22 1,397
213992 계약이 그렇게 쉽게 변경되나요? +31 Lv.12 진산하 14.03.22 3,739
213991 문득 생각나서 끄적여보는 현재 이용 중인 E북 업체 이야기 +5 Lv.59 취룡 14.03.22 2,039
213990 요즘 정담에 올라오는 논란보며 느낀 생각... +9 Personacon 묘한(妙瀚) 14.03.22 2,178
213989 문주님께 제안 드립니다. +58 Lv.11 서현(瑞賢) 14.03.22 3,247
213988 한담란의 사용 단위 이야기 글 보니, +4 Lv.18 터베 14.03.22 1,568
213987 ‘화끈’ 김동현의 매력적인 새 파훼법 +17 Personacon 윈드윙 14.03.22 1,876
213986 솔직히 돈 안되면 글 올릴 메리티가 없어요. +10 Lv.24 약관준수 14.03.22 1,893
213985 문피아도 짜증나고 약삼 작가에게도 짜증나고 +9 Lv.76 새벽고양이 14.03.22 3,044
213984 임준후 작가님의 글을 읽고.. +18 Lv.11 서현(瑞賢) 14.03.22 2,598
213983 네이버 웹소설에서 본 몇 가지 글들 +7 Lv.49 미르네 14.03.22 5,347
213982 약삼작가건은 유료연재 시작할 때부터 예견된 일이었다. +7 Lv.7 임준후 14.03.22 3,427
213981 우크라이나 사태와 북핵 +24 Lv.67 레몬티한잔 14.03.22 2,450
213980 결제실패 9502 이거 저만 그런가요? +6 Lv.99 1857923 14.03.22 1,650
213979 영상 2개더 가져와 봅니다. +1 Lv.18 터베 14.03.22 1,792
213978 여러분은 발견됬으면 하는 고문서같은게 있으신가요? +2 Lv.18 터베 14.03.22 1,792
213977 불쑥불쑥 Lv.8 진짜냐 14.03.22 1,599
213976 문피아는 사이트 분위기가 많이 경직되지 않았나요. +13 Lv.26 밤까 14.03.22 2,068
213975 유럽 챔피언스 리그 8강 대진표가 나왔다는군요. +3 Lv.67 레몬티한잔 14.03.22 1,440
213974 개인 취향은 존중해야 하는 것 아닌가요? +16 Personacon 백수77 14.03.22 1,617
213973 에미야 시로 님 악성댓글 지우세요. +4 Lv.11 서현(瑞賢) 14.03.22 2,028
213972 주와 부. +3 Personacon 엔띠 14.03.22 1,875
213971 영상물에서 나오는 싸움의 일반적인 오류. +10 Lv.18 터베 14.03.22 1,588
213970 뭔가 요즘 글 읽는게 점점 흥미를 잃어가는 듯 한 기분이... +2 Personacon 시디 14.03.22 1,600
213969 최근 GDC에서 이루어진, 일본의 인디시장에 관한 매우 흥... Lv.96 강림주의 14.03.22 1,454
213968 업체가 많은만큼 킬러 타이틀이 중요하죠 +6 Lv.59 취룡 14.03.22 2,251

신고 사유를 선택하세요.
장난 또는 허위 신고시 불이익을 받을 수 있으며,
작품 신고의 경우 저작권자에게 익명으로 신고 내용이
전달될 수 있습니다.

신고
@genre @title
> @subject @time